Module:I18n/wikidata

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
नेविगेशन पर जाएँ खोज पर जाएँ

"इस मॉड्यूल हेतु प्रलेख Module:I18n/wikidata/doc पर बनाया जा सकता है"

return {
	["trackingcat"] = "Page using data from Wikidata", -- DON'T TRANSLATE
-- SPECIAL VALUES
	["novalue"] = {
		ar = "غير قابل للتطبيق",
		cs = "nelze použít",
		de = "nicht anwendbar",
		en = "not applicable",
		es = "no aplicable",
		fr = "non applicable",
		it = "non applicabile",
		nl = "niet van toepassing",
		pt = "não aplicável",
		['pt-br'] = "não aplicável",
		sv = "ogiltig",
		['zh-hans'] = "不可用",
		['zh-hant'] = "不可用",
	},
	["somevalue"] = {
		ar = "غير معروف",
		cs = "neznámé",
		de = "unbekannt",
		en = "unknown",
		es = "desconocido",
		fr = "inconnu",
		it = "sconosciuto",
		nl = "onbekend",
		pt = "desconhecido",
		['pt-br'] = "desconhecido",
		sv = "okänt",
		['zh-hans'] = "未知",
		['zh-hant'] = "不明",
	},
-- MISSING DATA
	["no-label"] = {
		ar = "بدون تسمية",
		cs = "bez štítku",
		de = "ohne Etikett",
		en = "no label",
		es = "sin etiqueta",
		fr = "sans libellé",
		it = "senza etichetta",
		nl = "geen label",
		pt = "sem rótulo",
		['pt-br'] = "sem rótulo",
		sv = "utan etikett",
		['zh-hans'] = "无标签",
		['zh-hant'] = "無標籤",
	},
	["no description"] = {
		ar = "بدون وصف",
		cs = "bez popisu",
		de = "ohne Beschreibung",
		en = "no description",
		es = "sin descripción",
		fr = "sans description",
		it = "senza descrizione",
		nl = "geen omschrijving",
		pt = "sem descrição",
		['pt-br'] = "sem descrição",
		sv = "utan beskrivning",
		['zh-hans'] = "无描述",
		['zh-hant'] = "無描述",
	},
-- ERRORS 
	["property-param-not-provided"] = { -- MERGE WITH qualifier-param-not-provided
		ar = "وسائط الخاصية غير موجودة",
		cs = "chybí parametr „property“",
		de = "fehlender Parameter „property‟",
		en = "“property” parameter missing",
		es = "falta el parámetro «property»",
		fr = "paramètre « property » manquant",
		it = "parametro «property» mancante",
		nl = "parameter “property” ontbreekt",
		pt = "parâmetro “property” em falta",
		['pt-br'] = "parâmetro “property” em falta",
		sv = "saknar parametern “property”",
		['zh-hans'] = "缺少“property”参数",
		['zh-hant'] = "缺少“property”參數",
	},
	["qualifier-param-not-provided"] = {
		ar = "وسائط التصانيف غير موجودة",
		cs = "chybí parametr „qualifier“",
		de = "fehlender Parameter „qualifier‟",
		en = "“qualifier” parameter missing",
		es = "falta el parámetro «qualifier»",
		fr = "paramètre « qualifier » manquant",
		it = "parametro «qualifier» mancante",
		nl = "parameter “qualifier” ontbreekt",
		pt = "parâmetro «qualifier» em falta",
		['pt-br'] = "parâmetro «qualifier» em falta",
		sv = "saknar parametern “qualifier”",
		['zh-hans'] = "缺少“qualifier”参数",
		['zh-hant'] = "缺少“qualifier”參數",
	},
	["entity-not-found"] = {
		ar = "بدون إدخال",
		cs = "entita nenalezena",
		de = "Entität nicht gefunden",
		en = "entity not found",
		es = "entidad no encontrada",
		fr = "entité non trouvée",
		it = "entità non trovata",
		nl = "entiteit niet gevonden",
		pt = "entidade não encontrada",
		['pt-br'] = "entidade não encontrada",
		sv = "ingen entitet hittades",
		['zh-hans'] = "找不到实体",
		['zh-hant'] = "查無實體",
	},
	["unknown-claim-type"] = {
		ar = "نوع الإدعاء غير معروف",
		cs = "neznámý typ tvrzení",
		de = "unbekannter Anspruchstyp",
		en = "unknown claim type",
		es = "tipo de reclamo desconocido",
		fr = "type de déclaration inconnu",
		it = "tipo di reclamo sconosciuto",
		nl = "onbekend type claim",
		pt = "tipo de afirmação desconhecida",
		['pt-br'] = "tipo de afirmação desconhecida",
		sv = "okänd påståendetyp",
		['zh-hans'] = "未知的声称类型",
		['zh-hant'] = "不明的主張類型",
	},
	["unknown-snak-typeg"] = {
		ar = "نوع الكلام غير معروف",
		cs = "neznámý typ snaku",
		de = "unbekannter „Snak‟ Typ",
		en = "unknown snak type",
		es = "tipo de «snak» desconocido",
		fr = "type de « snak » inconnu",
		it = "tipo di «snak» sconosciuto",
		nl = "onbekend “snak” type",
		pt = "tipo de «snak» (conector) desconhecido",
		['pt-br'] = "tipo de «snak» (conector) desconhecido",
		sv = "okänd “snak”-typ",
		['zh-hans'] = "未知的snak类型",
		['zh-hant'] = "不明的snak類型",
	},
	["unknown-datavalue-type"] = {
		ar = "نوع قيم البيانات غير معروف",
		cs = "neznámý typ datové hodnoty",
		de = "unbekannter Datenwerttyp",
		en = "unknown datavalue type",
		es = "tipo de valor de datos desconocido",
		fr = "type de valeur de donnée inconnu",
		it = "tipo di valore dati sconosciuto",
		nl = "onbekend type gegevenswaarde",
		pt = "tipo de dado desconhecido",
		['pt-br'] = "tipo de dado desconhecido",
		sv = "okänd datavärdestyp",
		['zh-hans'] = "未知的数据值类型",
		['zh-hant'] = "不明的資料值類型",
	},
	["unknown-entity-type"] = {
		ar = "نوع الإدخال غير معروف",
		cs = "neznámý typ entity",
		de = "unbekannter Entitätstyp",
		en = "unknown entity type",
		es = "tipo de entidad desconocida",
		fr = "type d’entité inconnu",
		it = "tipo di entità sconosciuto",
		nl = "onbekend type entiteit",
		pt = "tipo de entidade desconhecida",
		['pt-br'] = "tipo de entidade desconhecida",
		sv = "okänd entitetstyp",
		['zh-hans'] = "未知的实体类型",
		['zh-hant'] = "不明的實體類型",
	},
	["invalid-id"] = {
		ar = "المُعرف غير صحيح",
		cs = "neplatné ID",
		de = "ungültige ID",
		en = "invalid ID",
		es = "identificador no válido",
		fr = "identifiant non valide",
		it = "ID non valido",
		nl = "onbekend identificatienummer",
		pt = "identificador inválido",
		['pt-br'] = "identificador inválido",
		sv = "ogiltig ID",
		['zh-hans'] = "无效ID",
		['zh-hant'] = "無效ID",
	},
}