मंजुल प्रकाशन
मन्जुल प्रकाशन एक जाना माना प्रकाशक है, जो हैरी पौटर की पुस्तको को भारत में प्रकाशित करता है। यह प्रकाशन भवन भोपाल में है। यह हैरी पौटर उपन्यासों को हिन्दी में प्रकाशित करता है। मन्जुल प्रकाशन द्वारा पहली हैरी पौटर पुस्तक, हैरी पौटर और पारस पत्थर ने भारत में एक रिकार्ड कायम किया। हैरी पौटर और पारस पत्थर की पहले हफ़ते ही १६ हज़ार प्रतियां बिकीं. मार्च २००३ के लदंन बुक फ़ेयर के दौरान जे. के। रोलिंग ने अपने साहित्यिक एजेंट करिस्टोफर लिटिल से पुस्तक के अनुवादों को एरेंज करने को कहा और इस कारण करीब २० प्राशकों को बुलाया गया। मन्जुल प्रकाशन की बेहतरीन अनुवाद के कारण उन्हे यह सौदा मिल गया। पहले यह अटकलें लगाई जा रहीं थी कि अमिताभ बच्चन हैरी पौटर और पारस पत्थर का विमोचन करेंगे, पर यह सिर्फ एक अफवाह थी।
मुख्य प्रकाशित पुस्तके एवं उपन्यास
- हैरी पॉटर और पारस पत्थर (2002, नवंबर)---अंग्रेज़ी Harry Potter and the Sorcerer's Stone
- हैरी पॉटर और रहस्यमयी तहख़ाना (2005, जुलाई)---अंग्रेज़ी Harry Potter and the Chamber of Secrets
- हैरी पॉटर और अज़्कबान का क़ैदी (2006, फरवरी)---अंग्रेज़ी Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
- हैरी पॉटर और आग का प्याला (2006, जुलाई)---अंग्रेज़ी Harry Potter and the Goblet of Fire
- हैरी पॉटर और मायापंछी का समूह(2007,जुलाई)---अंग्रेज़ी Harry Potter and the Order of the Phoenix
- हैरी पॉटर और हाफ़-ब्लड प्रिंस(2007,सितम्बर)---अंग्रेज़ी Harry Potter and the Half-Blood Prince
- हैरी पॉटर और मौत के तोहफ़े(2008,जून)---अंग्रेज़ी Harry Potter and the Deathly Hallows
अन्य उल्लेखनीय उपन्यास
- डिक्शनरी औफ फिलासफी--अंग्रेज़ी
- द विसडम औफ गांधी--अंग्रेज़ी
- द औडाईसी औफ एनलाईटमेंट--अंग्रेज़ी
- वल्ड-वाईड लाऔस औफ लाईफ--अंग्रेज़ी
मंजुल प्रकाशन ने हैरी पौटर एंड सोरसर्र स्टोन (पारस पत्थर) को गुजराती, बंगाली, माराठी एवं मलायालम में भी अनुवादित किया है।