गार्डियंस ऑफ़ द गैलेक्सी (फ़िल्म)
नेविगेशन पर जाएँ
खोज पर जाएँ
यह लेख किसी और भाषा में लिखे लेख का खराब अनुवाद है। यह किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा लिखा गया है जिसे हिन्दी अथवा स्रोत भाषा की सीमित जानकारी है। कृपया इस अनुवाद को सुधारें। मूल लेख "अन्य भाषाओं की सूची" में "{{{1}}}" में पाया जा सकता है। |
गार्डियंस ऑफ़ द गैलेक्सी (फ़िल्म) | |
---|---|
निर्देशक | जेम्स गन |
निर्माता | केविन फाइगी |
पटकथा |
जेम्स गन निकोल पर्लमैन |
अभिनेता |
क्रिस प्रैट ज़ोई सल्डाना डेव बॉटिस्टा विन डीज़ल ब्रैडली कूपर ली पेस माइकल रोकेर कैरेन गिलान जाइमन ऊनसू जॉन सी रेली ग्लेन बंद बेनिसिओ डेल टोरो |
संगीतकार | टायलर बेट्स |
छायाकार | बेन डेविस |
संपादक |
क्रेग लकड़ी फ्रेड रस्किन ह्यूजेस इनबोर्ने |
स्टूडियो | मार्वल स्टूडियोज |
वितरक | वॉल्ट डिज्नी स्टूडियोज़ मोशन पिक्चर्स |
प्रदर्शन साँचा:nowrap |
२१ जुलाई, २०१४ (डॉल्बी थियेटर) १ अगस्त, २०१४ ८ अगस्त, २०१४ |
समय सीमा | १२२ मिनट |
देश | संयुक्त राज्य अमेरिका |
भाषा | अंग्रेज़ी |
लागत | $१७०,०००,००० |
कुल कारोबार | $४८९,१००,००० |
गार्डियंस ऑफ़ द गैलेक्सी (अंग्रेज़ी: Guardians of the Galaxy) एक 2014 की अमेरिकी सुपर हीरो फिल्म है। यह मार्वल स्टूडियो द्वारा निर्मित और द्वारा वितरित वॉल्ट डिज्नी स्टूडियोज़ मोशन पिक्चर्स। यह में दसवें किस्त है मार्वल सिनेमेटिक यूनिवर्स। ८ अगस्त, २०१४ को, यह भारत में जारी किया गया था। साउंड एण्ड विजन इंडिया की है डब फिल्म में हिंदी, तमिल और तेलुगू।
कास्ट
चरित्र | अभिनेता मूल | हिन्दी डबिंग |
---|---|---|
पीटर कलम/स्टार प्रभु | क्रिस प्रैट | विराज आधव |
गमोरा | ज़ोई सल्डाना | मोना घोष शेट्टी |
ग्रूट (आवाज) |
विन डीज़ल | मोहक निनाद |
दृक्स द डिस्ट्रॉयर | डेव बॉटिस्टा | पवन कालरा |
रॉकेट रेकुन (आवाज) |
ब्रैडली कूपर | आशीष रॉय |
रोनन द अक्यूज़र | ली पेस | शरद केलकर |
योन्दु उदोता | माइकल रोकेर | सौरव चक्रवर्ती |
नेबुला | कैरेन गिलान | टीना पारख |
कोरथ | जाइमन ऊनसू | नागेश सलवान |
कपसमं रोमन डे | जॉन सी रेली | ऋषभ शुक्ला |
नोवा प्राइम ईरानी रेल | ग्लेन बंद | मीणा नेता |
तनेलीर त्वां/द कलेक्टर | बेनिसिओ डेल टोरो | सलिल आचार्य |
मेरेडिथ कलम | लौरा हेडेक | तान्या सिन्हा |
क्रगलीन | शॉन गुन | अमरजीत सिंह |
डेनारिण साल | पीटर सिर्फइनोविश्ज़ | त्रिलोक पटेल |
ब्रोकर | क्रिस्टोफर फ़ैरबंक | आसिफ अली बेग |
हिन्दी डबिंग कलाकार
- डब संस्करण जारी करने का वर्ष: ८ अगस्त, २०१४ (सिनेमा), ९ दिसंबर, २०१४ (होम मीडिया (अंग्रेजी और हिंदी))
- मीडिया: सिनेमा/वीसीडी/डीवीडी/ब्लू-रे डिस्क (३ड)/टेलीविज़न
- निर्देशक: मोना घोष शेट्टी / कल्पेश पारेख
- अनुवाद: निरुपमा कार्तिक / अशोक बख्शी
- उत्पादन: साउंड एण्ड विजन इंडिया / आराधना साउंड सर्विस
- मिक्सिंग स्टूडियो: शेपरटन इंटरनेशनल
- डब अन्य भाषाओं: तमिल/तेलुगू
- अपर डबिंग आवाज़ें: भरत भाटिया, विशाल कुमार, बलविंदर कौर, प्रफुल्ल साहू, पल्लवी जाधव, कृष्ण कुमार राणा, देव नेगी, आदित्य राज, फिरोज खान, अभिजीत गांगुली, रमेश तिवारी, निशित चेतन्नि, राजीव सिन्हा, अनूप शुक्ला