कृपाबाई सथ्यानाधन

कृपाबाई सथ्यानाधन (1862 – 1894) एक भारतीय लेखक थीं जिन्होंने अंग्रेजी भाषा में लिखा था।

प्रारंभिक जीवन

कृपाबाई का जन्म अहमदनगर में हुआ था| उनके माता-पिता का नाम हरिपंत और राधाबाई खिसती था जो कि हिंदू से ईसाई धर्म में परिवर्तित हुए थे। कृपाबाई के बचपन में ही उनके पिता की मृत्यु हो गई थी, और उनकी माँ और बड़े भाई भास्कर द्वारा उसका पालन पोषण किया गया। भास्कर, जो कि बहुत अधिक उम्र के थे, कृपाबाई पर उनका एक मजबूत प्रभाव था और भास्कर ने पुस्तकों को उधार लेकर और कृपाबाई साथ कई मुद्दों पर चर्चा करके उनकी बुद्धि को जगाने का प्रयास किया। हालाँकि, उनकी भी युवा मृत्यु हो गई, और क्रुपाबाई ने उन्हें अपने अर्ध-आत्मकथात्मक उपन्यास सगुना: ए स्टोरी ऑफ़ नेटिव क्रिस्चियन लाइफ में अमर कर दिया। उन्होंने 'कमला, ए स्टोरी ऑफ हिंदू लाइफ' (1894) नामक एक और उपन्यास भी लिखा। ये दोनों उपन्यास बिलडुंग्स्रोमन हैं, जिसमें वह लिंग, जाति, जातीयता और सांस्कृतिक पहचान के बारे में बात करती हैं। सामाजिक मिलिशिया में अंतर के बावजूद, दो उपन्यास एक समान विषय से संबंधित हैं:जो कि महिलाओं की भविष्यवाणी जो घरेलूता के फंसे हुए साँचे में डाली जाने का विरोध करता है। कमला और सगुना दोनों ही पुस्तकों से आकर्षित हैं और अलग-अलग डिग्री की दुश्मनी का सामना करते हैं। सगुण काफी हद तक आत्मकथात्मक है। एक ईसाई की बेटी के रूप में परिवर्तित, बाधाओं के बावजूद, न केवल औपचारिक शिक्षा प्राप्त करने के लिए, बल्कि एक मेडिकल कॉलेज में प्रवेश पाने के लिए संघर्ष करती है और अंततः एक ऐसे व्यक्ति से मिलती है जो उसके जीवन को समान रूप से साझा कर सकता है।

चिकित्सा में प्रशिक्षण

भास्कर की मौत से कृपाबाई को गहरा आघात लगा और दो यूरोपीय मिशनरी महिलाओं ने उनकी पूरी जिम्मेदारी उठाई। क्लोज क्वार्टर में अंग्रेजों के साथ उनकी यह पहली मुठभेड़ थी, और जैसा कि सगुना दिखाती है कि यह एक मिश्रित अनुभव था। बाद में वह बॉम्बे शहर में बोर्डिंग स्कूल गई। वह वहां एक अमेरिकी महिला डॉक्टर से मिलीं, जिसने उन्हें दवा में दिलचस्पी दिखाई। क्रुपाबाई ने अपने पिता के मिशनरी आदर्शों को जीवन में जल्दी ही आत्मसात कर लिया था और तय किया था कि एक डॉक्टर बनकर वह अन्य महिलाओं की मदद कर सकती हैं, खासकर उन लोगों की जो पुरदाह में हैं । इस समय तक उसका स्वास्थ्य पहले से ही बिगड़ने के संकेत दिखा रहा था, इसलिए यद्यपि उसने इंग्लैंड जाने और दवा का अध्ययन करने के लिए छात्रवृत्ति जीती, लेकिन उसे जाने की अनुमति नहीं थी। हालांकि, मद्रास मेडिकल कॉलेज ने 1878 में उसे स्वीकार करने के लिए सहमति व्यक्त की, और वह रेवरेंड डब्ल्यूटी सतथियाधन के घर में एक बोर्डर बन गई, जो एक बहुत ही प्रसिद्ध ईसाई मिशनरी है। उसका शैक्षणिक प्रदर्शन शुरू से ही शानदार था, लेकिन तनाव और अधिक काम के कारण एक साल बाद उन्हें स्वास्थ्य में पहली बार टूटना पड़ा और 1879 में उन्हें अपनी बहन के पास पुणे लौटना पड़ा।

टीचिंग करियर

एक साल बाद वह मद्रास वापस आ गई, जहाँ वह रेवरेंड के बेटे सैमुअल सथ्यानाधन से मिली और दोस्ती की। 1881 में सैमुअल और क्रुपाबाई की शादी हो गई। इसके तुरंत बाद सैमुअल को ऊटाकामंड में ब्रिक्स मेमोरियल स्कूल में प्रधानाध्यापक के रूप में एक नौकरी मिल गई। ऊटाकामुंड में क्रुपाबाई ने चर्च मिशनरी सोसाइटी की मदद से मुस्लिम लड़कियों के लिए एक स्कूल शुरू किया, और उन्होंने कई अन्य महिला पाठशालाओं में भी पढ़ाया। ऊटाकामुंड एक पहाड़ी स्टेशन है जो अपनी जलवायु के लिए प्रसिद्ध है और कृपाबाई का स्वास्थ्य वहाँ ठीक रहता था। वह लिखने के लिए समय और ऊर्जा खोजने में सक्षम थी, और उन्होने प्रमुख पत्रिकाओं में बायलाइन 'एन इंडियन लेडी' के तहत लेख भी प्रकाशित किया था। तीन साल बाद दंपति राजामुंदरी चले गए, और वहाँ कृपाबाई फिर से बीमार हो गईं, इसलिए वे कुंभकोणम चले गए। उसके स्वास्थ्य की अस्थिरता के बावजूद, यह उसके लिए एक बहुत ही उत्पादक अवधि थी, और 1886 में जब वे स्थायी रूप से मद्रास लौट आए, तब तक वह एक पूर्ण-स्तरीय उपन्यास शुरू करने के लिए तैयार थी। सगुना को 1887 और 1888 के बीच प्रतिष्ठित मद्रास क्रिश्चियन कॉलेज पत्रिका में क्रमबद्ध किया गया था। हालाँकि, इस दौरान उसके पहले जन्मदिन तक पहुँचने से पहले ही उसके एकमात्र बच्चे की मृत्यु हो गई और वह अवसाद में डूब गई जिसके लिए उसे उपचार की आवश्यकता थी। उसके तपेदिक का निदान बॉम्बे में किया गया था लेकिन उसे इलाज से परे प्रमाणित किया गया था। यह जानकर कि उसके पास जीने के लिए बहुत कम समय है, उसने अपनी किताब कमला पर काम करना शुरू कर दिया।|अपने ससुर के एक संस्मरण को लिखने के लिए और अपनी सास के अधूरेपन को पूरा करने के लिए उसने अपनी मृत्यु तक किताब पर लगातार काम किया|

उनकी मौत उनके प्रशंसकों के लिए एक बड़ा झटका बन गई और कुछ ही महीने बाद मद्रास मेडिकल कॉलेज में उनकी स्मृति में महिलाओं के लिए छात्रवृत्ति रखी गई और अंग्रेजी में सर्वश्रेष्ठ महिला मैट्रिकुलेशन उम्मीदवार के लिए मद्रास विश्वविद्यालय में एक स्मारक पदक स्थापित किया गया। उनके उपन्यासों को पुस्तकों के रूप में प्रकाशित किया गया और तमिल में अनुवाद किया गया।

संदर्भ

• Saguna: A Story of Native Christian Life, edited by Chandani Lokugé, (New Delhi: Oxford University Press, 1998).
• Kamala: A Story of Hindu Life, edited by Chandani Lokuge.
• The Satthianadhan Family Album, by Eunice de Souza.