hiwiki:IPA for Tibetan

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
नेविगेशन पर जाएँ खोज पर जाएँ
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Standard Tibetan pronunciations in Wikipedia articles.

IPA Tibetan English approximation
Consonants
साँचा:square bracket openघोष द्वयोष्ठ्य स्पर्श|b]]साँचा:yesno བ bog [p] on a low tone
साँचा:square bracket openअघोष तालव्य स्पर्श|c]]साँचा:yesno church
साँचा:square bracket openमहाप्राण व्यंजन|cʰ]]साँचा:yesno church
साँचा:square bracket openvoiceless alveolo-palatal sibilant|ɕ]]साँचा:yesno ཞ ཤ sheep
साँचा:square bracket openvoiced alveolar plosive|d]]साँचा:yesno ད dog ([t] on a low tone)
साँचा:square bracket openvoiced alveolar affricate|dz]]साँचा:yesno ཛ adz ([ts] on a low tone)
साँचा:square bracket openvoiced alveolo-palatal affricate|dʑ]]साँचा:yesno ཇ jeep ([tɕ] on a low tone)
साँचा:square bracket openvoiced velar plosive|ɡ]]साँचा:yesno ག gone ([k] on a low tone)
साँचा:square bracket openvoiceless glottal fricative|h]]साँचा:yesno ཧ head
साँचा:square bracket openpalatal approximant|j]]साँचा:yesno ཡ yes
साँचा:square bracket openघोष तालव्य स्पर्श|ɟ]]साँचा:yesno judge, (UK) dew ([c] on a low tone)
साँचा:square bracket openvoiceless velar plosive|k]]साँचा:yesno ཀ scat
साँचा:square bracket openमहाप्राण व्यंजन|kʰ]]साँचा:yesno ཁ ག cat
साँचा:square bracket openalveolar lateral approximant|l]]साँचा:yesno ལ leap
साँचा:square bracket openvoiceless alveolar lateral approximant|l̥]]साँचा:yesno (voiceless l, like hl)
साँचा:square bracket openbilabial nasal|m]]साँचा:yesno མ moon
साँचा:square bracket openवर्त्स्य नासिक्य|n]]साँचा:yesno ན noon
साँचा:square bracket openतालव्य नासिक्य|ɲ]]साँचा:yesno ཉ canyon
साँचा:square bracket openकण्ठ्य नासिक्य|ŋ]]साँचा:yesno ང song
साँचा:square bracket openअघोष द्वयोष्ठ्य स्पर्श|p]]साँचा:yesno པ spin
साँचा:square bracket openमहाप्राण व्यंजन|pʰ]]साँचा:yesno ཕ བ pin
साँचा:square bracket openalveolar approximant|ɹ]]साँचा:yesno ར the r in drink
साँचा:square bracket openvoiceless alveolar sibilant|s]]साँचा:yesno ཟ ས song
साँचा:square bracket openvoiceless retroflex sibilant|ʂ]]साँचा:yesno like first part of shrew [ʂɹu]
साँचा:square bracket openvoiceless alveolar plosive|t]]साँचा:yesno ཏ stop
साँचा:square bracket openमहाप्राण व्यंजन|tʰ]]साँचा:yesno ཐ ད top
साँचा:square bracket openvoiceless retroflex plosive|ʈ ~ ʈʂ]]साँचा:yesno stream
साँचा:square bracket openमहाप्राण व्यंजन|ʈʰ ~ ʈʂʰ]]साँचा:yesno trunk
साँचा:square bracket openvoiceless alveolo-palatal affricate|tɕ]]साँचा:yesno ཅ beach
साँचा:square bracket openमहाप्राण व्यंजन|tɕʰ]]साँचा:yesno ཆ ཇ cheer
साँचा:square bracket openvoiceless alveolar affricate|ts]]साँचा:yesno ཙ cats
साँचा:square bracket openमहाप्राण व्यंजन|tsʰ]]साँचा:yesno ཚ ཛ tsunami
साँचा:square bracket openvoiced labio-velar approximant|w]]साँचा:yesno ཝ water
साँचा:square bracket openvoiced alveolar sibilant|z]]साँचा:yesno ཟ zoo ([s] on a low tone)
साँचा:square bracket openvoiced alveolo-palatal sibilant|ʑ]]साँचा:yesno ཞ genre ([ɕ] on a low tone)
साँचा:square bracket openglottal stop|ʔ]]साँचा:yesno ཨ oh-oh!
साँचा:square bracket openvoiced pharyngeal fricative|ʕ]]साँचा:yesno འ like ɦ but more pharyngeal
IPA Tibetan English approximation
Vowels
साँचा:square bracket openopen front unrounded vowel|a]]साँचा:yesno between fat and father
साँचा:square bracket openclose-mid front unrounded vowel|e]]साँचा:yesno Spanish e (in Sp. open syllables)
साँचा:square bracket openopen-mid front unrounded vowel|ɛ]]साँचा:yesno bed
साँचा:square bracket openclose front unrounded vowel|i]]साँचा:yesno see
साँचा:square bracket opennear-close near-front unrounded vowel|ɪ]]साँचा:yesno sit but more centralised
साँचा:square bracket openclose-mid back rounded vowel|o]]साँचा:yesno Spanish o (in Sp. open syllables)
साँचा:square bracket openclose-mid front rounded vowel|ø]]साँचा:yesno French eu, German ö
साँचा:square bracket openopen-mid back rounded vowel|ɔ]]साँचा:yesno dawn (mid-west US accent)
साँचा:square bracket openclose back rounded vowel|u]]साँचा:yesno moon
साँचा:square bracket opennear-close near-back vowel|ʊ]]साँचा:yesno good but more centralised
साँचा:square bracket openopen-mid back unrounded vowel|ʌ]]साँचा:yesno cup
साँचा:square bracket openclose front rounded vowel|y]]साँचा:yesno French u, German ü
साँचा:square bracket opennasalization|̃]]साँचा:yesno nasal vowel
Tones
IPA Description
sí high level: si˥
sî high falling: si˥˧
sǐ low rising: si˩˧
sì low level: si˩

Notes

"https://hiwiki.iiit.ac.in/index.php?title=hiwiki:IPA_for_Tibetan&oldid=119222" से लिया गया