hiwiki:IPA for Icelandic

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
नेविगेशन पर जाएँ खोज पर जाएँ
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Icelandic language pronunciations in Wikipedia articles.

See Icelandic phonology for a more thorough look at the sounds of Icelandic.

IPA Examples English approximation
Consonants
साँचा:square bracket openअघोष तालव्य स्पर्श|c]]साँचा:yesno gys skew
साँचा:square bracket openमहाप्राण व्यंजन|cʰ]]साँचा:yesno kær cute
साँचा:square bracket openvoiceless palatal fricative|ç]]साँचा:yesno hjá hue
साँचा:square bracket openघोष दन्त्य संघर्षी|ð]]साँचा:yesno verða[१] weather
साँचा:square bracket openvoiceless labiodental fricative|f]]साँचा:yesno pka, f fun
साँचा:square bracket openvoiceless glottal fricative|h]]साँचा:yesno hús hop
साँचा:square bracket openमहाप्राण व्यंजन|ʰ]]साँचा:yesno þakka, tappi, stutt (an h sound before [p, t, c, k])
साँचा:square bracket openvoiced palatal fricative|ʝ]]साँचा:yesno jú, lagi, éta yes
साँचा:square bracket openvoiceless velar plosive|k]]साँचा:yesno göng sky
साँचा:square bracket openमहाप्राण व्यंजन|kʰ]]साँचा:yesno hver, krakki kite
साँचा:square bracket openalveolar lateral approximant|l]]साँचा:yesno líf leap
साँचा:square bracket openvoiceless alveolar lateral approximant|l̥]]साँचा:yesno stelpa, sæll (voiceless, like hl)
साँचा:square bracket openvelarized alveolar lateral approximant|ɫ]]साँचा:yesno ' wool
साँचा:square bracket openvelarized alveolar lateral approximant|ɫ̥]]साँचा:yesno ' (voiceless)
साँचा:square bracket openbilabial nasal|m]]साँचा:yesno miði moon
साँचा:square bracket openvoiceless bilabial nasal|m̥]]साँचा:yesno lampi (voiceless, like hm)
साँचा:square bracket openवर्त्स्य नासिक्य|n]]साँचा:yesno níu noon
साँचा:square bracket openअघोष वर्त्स्य नासिक्य|n̥]]साँचा:yesno hnífur (voiceless, like hn)
साँचा:square bracket openतालव्य नासिक्य|ɲ]]साँचा:yesno lengi canyon
साँचा:square bracket openvoiceless palatal nasal|ɲ̊]]साँचा:yesno banki [ˈpauɲ̥cɪ] (voiceless, like hny)
साँचा:square bracket openकण्ठ्य नासिक्य|ŋ]]साँचा:yesno ungs sing
साँचा:square bracket openvoiceless velar nasal|ŋ̊]]साँचा:yesno þungt (voiceless, like hng)
साँचा:square bracket openअघोष दन्त्य संघर्षी|θ]]साँचा:yesno það think
साँचा:square bracket openअघोष द्वयोष्ठ्य स्पर्श|p]]साँचा:yesno böl, nafni spy
साँचा:square bracket openमहाप्राण व्यंजन|pʰ]]साँचा:yesno páfi pie
साँचा:square bracket openalveolar trill|r]]साँचा:yesno rós ring (trilled)
साँचा:square bracket openvoiceless alveolar trill|r̥]]साँचा:yesno hreinn (voiceless, like hr)
साँचा:square bracket openvoiceless alveolar sibilant|s]]साँचा:yesno saga sing
साँचा:square bracket openvoiceless alveolar plosive|t]]साँचा:yesno dagur, galli, seinna sty
साँचा:square bracket openमहाप्राण व्यंजन|tʰ]]साँचा:yesno tvær tie
साँचा:square bracket openvoiced labiodental fricative|v]]साँचा:yesno af, verk[१] between very and wary
साँचा:square bracket openvoiceless velar fricative|x]]साँचा:yesno sjúkt, sagt Bach
साँचा:square bracket openvoiced velar fricative|ɣ]]साँचा:yesno g[१] (like Spanish trigo or amargo)
साँचा:square bracket openglottal stop|ʔ]]साँचा:yesno ' oh-oh!
IPA Examples English approximation
Vowels (all examples are long)
साँचा:square bracket openopen front unrounded vowel|a]]साँचा:yesno raka between fat and father
ai æfing pie
au páfi pow
साँचा:square bracket openopen-mid front unrounded vowel|ɛ]]साँचा:yesno nema pet
ei heim pay
साँचा:square bracket openclose front unrounded vowel|i]]साँचा:yesno líf, pea
साँचा:square bracket opennear-close near-front unrounded vowel|ɪ]]साँचा:yesno yfir, vita pick
साँचा:square bracket openopen-mid front rounded vowel|œ]]साँचा:yesno öl (like French eu or German ö)
øi auga
ou kólna Poe
साँचा:square bracket openopen-mid back rounded vowel|ɔ]]साँचा:yesno von pore
ɔi flogin poi
साँचा:square bracket openclose back rounded vowel|u]]साँचा:yesno núna poodle
साँचा:square bracket opennear-close near-front rounded vowel|ʏ]]साँचा:yesno kul (like French u or German ü)
ʏi flugið (ʏ before j)
Other symbols used in transcription of Icelandic pronunciation
IPA Explanation
साँचा:square bracket openstress (linguistics)|ˈ]]साँचा:yesno stress (placed before the stressed syllable),
langur [ˈlauŋkʏr̥]
साँचा:square bracket openlength (phonetics)|ː]]साँचा:yesno long vowel,[२] double consonant

Notes

साँचा:reflist

  1. The [ð, ɣ, v] are very light, i.e., they are more like approximants than fricatives.
  2. Vowels are long when stressed and followed by no more than one consonant