hiwiki:IPA for Welsh

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
imported>Kutchkutch द्वारा परिवर्तित ०४:०३, ३ अक्टूबर २०११ का अवतरण (नया पृष्ठ: {{IPAkeys}} The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Welsh pronun...)
(अन्तर) ← पुराना अवतरण | वर्तमान अवतरण (अन्तर) | नया अवतरण → (अन्तर)
नेविगेशन पर जाएँ खोज पर जाएँ

The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Welsh pronunciations in Wikipedia articles.

See Welsh phonology for a more thorough look at the sounds of Welsh.

Consonants
IPA Examples English equivalent (approximate)
साँचा:square bracket openघोष द्वयोष्ठ्य स्पर्श|b]]साँचा:yesno साँचा:lang be
साँचा:square bracket openvoiced alveolar plosive|d]]साँचा:yesno साँचा:lang do
साँचा:square bracket openvoiced palato-alveolar affricate|dʒ]]साँचा:yesno साँचा:lang just
साँचा:square bracket openघोष दन्त्य संघर्षी|ð]]साँचा:yesno साँचा:lang the
साँचा:square bracket openvoiceless labiodental fricative|f]]साँचा:yesno साँचा:lang find
साँचा:square bracket openvoiced velar plosive|ɡ]]साँचा:yesno साँचा:lang get
साँचा:square bracket openvoiceless glottal fricative|h]]साँचा:yesno साँचा:lang have
साँचा:square bracket openpalatal approximant|j]]साँचा:yesno साँचा:lang you
साँचा:square bracket openvoiceless velar plosive|k]]साँचा:yesno साँचा:lang can
साँचा:square bracket openalveolar lateral approximant|l]]साँचा:yesno साँचा:lang like
साँचा:square bracket openvoiceless alveolar lateral fricative|ɬ]]साँचा:yesno साँचा:lang No English equivalent[१] somewhere between the voiceless l in please and the tl in RP kettle
साँचा:square bracket openbilabial nasal|m]]साँचा:yesno साँचा:lang me
साँचा:lang wormhole
साँचा:square bracket openवर्त्स्य नासिक्य|n]]साँचा:yesno साँचा:lang no
साँचा:lang unhappy
साँचा:square bracket openकण्ठ्य नासिक्य|ŋ]]साँचा:yesno साँचा:lang thing
ŋ̊ साँचा:lang Shanghai
साँचा:square bracket openअघोष द्वयोष्ठ्य स्पर्श|p]]साँचा:yesno साँचा:lang please
साँचा:square bracket openalveolar trill|r]]साँचा:yesno साँचा:lang right but trilled
साँचा:lang Voiceless r as in pretty but trilled
साँचा:square bracket openvoiceless alveolar sibilant|s]]साँचा:yesno साँचा:lang see
साँचा:square bracket openअघोष पश्वर्त्स्य संघर्षी|ʃ]]साँचा:yesno साँचा:lang she
साँचा:square bracket openvoiceless alveolar plosive|t]]साँचा:yesno साँचा:lang time
साँचा:square bracket openvoiceless palato-alveolar affricate|tʃ]]साँचा:yesno साँचा:lang chance
साँचा:square bracket openअघोष दन्त्य संघर्षी|θ]]साँचा:yesno साँचा:lang think
साँचा:square bracket openvoiced labiodental fricative|v]]साँचा:yesno साँचा:lang very
साँचा:square bracket openvoiced labio-velar approximant|w]]साँचा:yesno साँचा:lang was
साँचा:square bracket openvoiceless uvular fricative|χ]]साँचा:yesno साँचा:lang No common English equivalent; Scots loch or Yinglish chutzpah
Monophthongs
IPA Examples English equivalents
साँचा:square bracket openopen front unrounded vowel|a]]साँचा:yesno साँचा:lang sand
ɑː साँचा:lang father
साँचा:lang air
साँचा:square bracket openmid-central vowel|ə]]साँचा:yesno साँचा:lang butter
साँचा:square bracket openopen-mid front unrounded vowel|ɛ]]साँचा:yesno साँचा:lang well
साँचा:lang be
साँचा:square bracket opennear-close near-front unrounded vowel|ɪ]]साँचा:yesno साँचा:lang it
ɨ̞ साँचा:lang pin
ɨː साँचा:lang tea
साँचा:lang Scottish English toe
साँचा:square bracket openopen-mid back rounded vowel|ɔ]]साँचा:yesno साँचा:lang gone
साँचा:lang you
साँचा:square bracket opennear-close near-back vowel|ʊ]]साँचा:yesno साँचा:lang good
Diphthongs
IPA Examples English equivalents
ai साँचा:lang eye
साँचा:lang pie
au साँचा:lang around
ɑːɨ साँचा:lang
ɛu साँचा:lang
əi साँचा:lang
əɨ साँचा:lang
əu साँचा:lang RP toe
ɪu साँचा:lang
ɨu साँचा:lang
ɔi साँचा:lang boy
ɔɨ साँचा:lang
ʊɨ साँचा:lang
Other symbols used in transcription of Welsh pronunciation
IPA Explanation
ˈ Primary stress (placed before the stressed syllable), for example ysgrifenyddes [əsɡriveˈnəðes]

Notes

  1. The digraph ll represents the voiceless alveolar lateral fricative, a sound with no English equivalent; it is similar to the voiceless l in please but with considerably more friction.