hiwiki:IPA for Ukrainian

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
imported>Kutchkutch द्वारा परिवर्तित ०४:०२, ३ अक्टूबर २०११ का अवतरण (नया पृष्ठ: {{IPAkeys}} The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Ukrainian language pronunci...)
(अन्तर) ← पुराना अवतरण | वर्तमान अवतरण (अन्तर) | नया अवतरण → (अन्तर)
नेविगेशन पर जाएँ खोज पर जाएँ

The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Ukrainian language pronunciations in Wikipedia articles.

Ukrainian makes contrasts between palatalized "soft" and unpalatalized "hard" consonants. Palatalized consonants, denoted by a superscript ‹j› / ʲ /, are pronounced with the body of the tongue raised toward the hard palate, in a manner similar to the ‹y› sound in yes. All Ukrainian consonants except /j/ have a soft and hard variant, however this distinction is phonemic for only nine pairs—for the others the distinction can be ignored.

See Ukrainian phonology for a more thorough look at the sounds of Ukrainian.

Consonants
IPA Examples English equivalents
साँचा:square bracket openघोष द्वयोष्ठ्य स्पर्श|b]]साँचा:yesno б boot; beautiful
साँचा:square bracket openvoiced alveolar plosive|d]]साँचा:yesno д do
dʲ д dew
साँचा:square bracket openvoiced alveolar affricate|dz]]साँचा:yesno дз pads
dzʲ дз
साँचा:square bracket openvoiced palato-alveolar affricate|dʒ]]साँचा:yesno дж jump; ridge
साँचा:square bracket openvoiceless labiodental fricative|f]]साँचा:yesno ф fool; few
साँचा:square bracket openvoiced velar plosive|ɡ]]साँचा:yesno ґ goo; ague
साँचा:square bracket openvoiced glottal fricative|ɦ]]साँचा:yesno г
साँचा:square bracket openvoiceless velar plosive|k]]साँचा:yesno к cooper; cute
साँचा:square bracket openalveolar lateral approximant|l]]साँचा:yesno л pill
lʲ л least
साँचा:square bracket openbilabial nasal|m]]साँचा:yesno м moot; mute
साँचा:square bracket openवर्त्स्य नासिक्य|n]]साँचा:yesno н noon
nʲ н new
साँचा:square bracket openअघोष द्वयोष्ठ्य स्पर्श|p]]साँचा:yesno п poo; pew
साँचा:square bracket openalveolar trill|r]]साँचा:yesno р trilled r, like in Spanish
rʲ р
साँचा:square bracket openvoiceless alveolar sibilant|s]]साँचा:yesno с soup
sʲ с super
साँचा:square bracket openअघोष पश्वर्त्स्य संघर्षी|ʃ]]साँचा:yesno ш shop
साँचा:square bracket openvoiceless alveolar plosive|t]]साँचा:yesno т tool
tʲ т tune
साँचा:square bracket openvoiceless alveolar affricate|ts]]साँचा:yesno ц cats
tsʲ ц
tʃ ч choose
साँचा:square bracket openvoiceless velar fricative|x]]साँचा:yesno х bach; huge
साँचा:square bracket openvoiced alveolar sibilant|z]]साँचा:yesno з zoo
zʲ з azure
साँचा:square bracket openघोष पश्वर्त्स्य संघर्षी|ʒ]]साँचा:yesno ж measure; garage
Vowels
IPA Examples English equivalent
Stressed
साँचा:square bracket openopen back unrounded vowel|ɑ]]साँचा:yesno а, я palm
साँचा:square bracket openopen-mid front unrounded vowel|ɛ]]साँचा:yesno е, є met
साँचा:square bracket openclose front unrounded vowel|i]]साँचा:yesno і, ї meat
साँचा:square bracket opennear-close near-front unrounded vowel|ɪ]]साँचा:yesno и, ї bit
साँचा:square bracket openopen-mid back rounded vowel|ɔ]]साँचा:yesno о born
साँचा:square bracket openclose back rounded vowel|u]]साँचा:yesno у, ю choose
Unstressed
साँचा:square bracket openclose-mid back rounded vowel|o]]साँचा:yesno о
Semivowels
IPA Examples English equivalent
साँचा:square bracket openpalatal approximant|j]]साँचा:yesno й[१] yes, boy
साँचा:square bracket openvoiced labio-velar approximant|w]]साँचा:yesno в water
Other symbols
IPA Explanation
ˈ Stress (placed before the stressed syllable)
ː Gemination[२] (doubled consonant)

Notes

  1. ↑ The "soft" vowel letters ‹є, ї, ю, я› represent a /j/ plus a vowel when initial or following other vowels.
  2. ↑ In Ukrainian, geminates are found between vowels: багаття /bɑɦɑtʲːɑ/ bonfire, подружжя /pɔdruʒʲːɑ/ married couple, обличчя face. Geminates also occur at the start of a few words: лляний /lʲːɑnɪj/ flaxen, forms of the verb лити to pour (ллю /lʲːu/, ллєш /lʲːɛʃ/ etc.), ссати /sːɑtɪ/ to suck and derivatives.

See also

"https://hiwiki.iiit.ac.in/index.php?title=hiwiki:IPA_for_Ukrainian&oldid=119224" से लिया गया