<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hi">
	<id>https://hiwiki.iiit.ac.in/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=hiwiki%3AIPA_for_Mandarin</id>
	<title>hiwiki:IPA for Mandarin - अवतरण इतिहास</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://hiwiki.iiit.ac.in/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=hiwiki%3AIPA_for_Mandarin"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://hiwiki.iiit.ac.in/index.php?title=hiwiki:IPA_for_Mandarin&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-07T07:27:12Z</updated>
	<subtitle>विकि पर उपलब्ध इस पृष्ठ का अवतरण इतिहास</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.37.2</generator>
	<entry>
		<id>https://hiwiki.iiit.ac.in/index.php?title=hiwiki:IPA_for_Mandarin&amp;diff=119203&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;YiFeiBot: Bot: Migrating 1 langlinks, now provided by Wikidata on d:q8615206</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://hiwiki.iiit.ac.in/index.php?title=hiwiki:IPA_for_Mandarin&amp;diff=119203&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-10-27T12:58:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Migrating 1 langlinks, now provided by &lt;a href=&quot;https://www.wikidata.org/wiki/&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;d:&quot;&gt;Wikidata&lt;/a&gt; on &lt;a href=&quot;https://www.wikidata.org/wiki/q8615206&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;d:q8615206&quot;&gt;d:q8615206&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;नया पृष्ठ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{IPAkeys}}&lt;br /&gt;
The charts below show the way in which the [[International Phonetic Alphabet|International Phonetic Alphabet (IPA)]] represents [[Mandarin Chinese]] pronunciations in Wikipedia articles.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
See [[Mandarin phonology]] for a more thorough look at the sounds of Mandarin. Please note that English equivalents given in this page may only represent very approximate sounds to the original pronunciations.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;background: none&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=5| [[Consonant]]s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[Help:IPA|IPA]] !! [[Pinyin]] !! [[Bopomofo]] !!English approximation&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|ɕ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| x || ㄒ&lt;br /&gt;
|align=left| '''sh'''e&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|f}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| f || ㄈ&lt;br /&gt;
|align=left| '''f'''an&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|j}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| y-, -i- || ㄧ&lt;br /&gt;
|align=left| '''y'''ou&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|k}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| g || ㄍ&lt;br /&gt;
|align=left| s'''c'''an&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|kʰ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| k || ㄎ&lt;br /&gt;
|align=left| '''c'''an&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|l}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| l || ㄌ&lt;br /&gt;
|align=left| '''l'''eaf&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|m}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| m || ㄇ&lt;br /&gt;
|align=left| '''m'''oon&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|n}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| n-, -n || ㄋ, ㄣ&lt;br /&gt;
|align=left| '''n'''oo'''n'''&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|ŋ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| -ng || ㄥ&lt;br /&gt;
|align=left| so'''ng'''&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|p}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| b || ㄅ&lt;br /&gt;
|align=left| s'''p'''an&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|pʰ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| p || ㄆ&lt;br /&gt;
|align=left| '''p'''an&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|ɻ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| -r || ㄖ&lt;br /&gt;
|align=left| a'''r'''ia (ends syllable)&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|s}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| s || ㄙ&lt;br /&gt;
|align=left| '''s'''ee&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|ʂ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| sh || ㄕ&lt;br /&gt;
|align=left| '''s'''ure&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|t}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| d || ㄉ&lt;br /&gt;
|align=left| s'''t'''and&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|tʰ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| t || ㄊ&lt;br /&gt;
|align=left| '''t'''an&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|tɕ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| j || ㄐ&lt;br /&gt;
|align=left| i'''tch'''y&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|tɕʰ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| q || ㄑ&lt;br /&gt;
|align=left| '''ch'''eer&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|ts}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| z || ㄗ&lt;br /&gt;
|align=left| ca'''ts'''&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|tsʰ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| c || ㄘ&lt;br /&gt;
|align=left| '''ts'''unami&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|tʂ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| zh || ㄓ&lt;br /&gt;
|align=left| pi'''tch'''er&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|tʂʰ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| ch || ㄔ&lt;br /&gt;
|align=left| '''ch'''urch&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|w}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| w-, -u- || ㄨ&lt;br /&gt;
|align=left| '''w'''ater&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|x}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| h || ㄏ&lt;br /&gt;
|align=left| '''h'''ouse or lo'''ch'''&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|ɥ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| yu-, -ü-&amp;lt;ref name=&amp;quot;v&amp;quot;&amp;gt;''ü'' ({{IPA|[y], [ɥ]}}) is spelled ''u'' after j, q, x as {{IPA|[u], [w]}} cannot occur after these consonants.&amp;lt;/ref&amp;gt; || ㄩ&lt;br /&gt;
|align=left| (simultaneous ''y'' and ''w'')&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|ʐ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| r- || ㄖ&lt;br /&gt;
|align=left| '''Zs'''a '''Zs'''a (starts syllable)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; | &lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot; wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!colspan=4| [[Vowel]]s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! [[Help:IPA|IPA]] !! [[Pinyin]] !! [[Bopomofo]] !! English approximation&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|a}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| a ''(a, an)'' || ㄚ, ㄢ&lt;br /&gt;
| Somewhat like c'''a'''r&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|aɪ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| ai || ㄞ&lt;br /&gt;
| t'''i'''me&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|ɑ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| a ''(ang)'', e ''(er)'' || ㄤ, ㄦ&lt;br /&gt;
| c'''a'''r&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|ɑʊ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| ao || ㄠ&lt;br /&gt;
| h'''ow'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|eɪ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| ei&amp;lt;ref name=&amp;quot;short form&amp;quot;&amp;gt;''wei, you, wen'' are spelled ''ui, iu, un'' respectively in pinyin, but pronounced identically, when preceded by a consonant.&amp;lt;/ref&amp;gt;|| ㄟ&lt;br /&gt;
| h'''ey'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|ɛ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| e ''(ye)'', a ''(yan, yuan)'' || ㄝ,ㄧㄢ , ㄩㄢ&lt;br /&gt;
| y'''e'''s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|œ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| e ''(yue)'' || ㄩㄝ&lt;br /&gt;
| No English equivalent; Rounded {{IPAblink|ɛ}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|ə}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| e ''(en&amp;lt;ref name=&amp;quot;short form&amp;quot;/&amp;gt;, eng)'' || ㄣ, ㄥ&lt;br /&gt;
| '''a'''bout&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|ɤ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| e || ㄜ&lt;br /&gt;
| Somewhat like h'''oo'''d&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|i}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| yi/-i ''(yi, yin, ying)'' || ㄧ&lt;br /&gt;
| s'''ee'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|ɨ}}&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;br /&gt;
| i ''(si, zi, ci, shi, zhi, chi, ri)'' (buzzing)&amp;lt;ref&amp;gt;Slightly &amp;quot;buzzing&amp;quot; vowels. In ''shi, zhi, chi, ri,'' the vowel is also retracted: {{IPA|[ɨ˞]}}, rather like the ''ir'' in US English ''bird.'' These are sometimes transcribed as syllabic fricatives ({{IPA|[z̩], [ʐ̩]}}), but there is little frication.&amp;lt;/ref&amp;gt; || ㄭ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|oʊ}}&amp;lt;/big&amp;gt;|| ou&amp;lt;ref name=&amp;quot;short form&amp;quot;/&amp;gt; || ㄡ&lt;br /&gt;
| h'''oe'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|ɔ}}&amp;lt;/big&amp;gt; || o ''(wo&amp;lt;ref&amp;gt;''uo'' is spelled ''o'' when preceded by b, p, m or f; however, it is pronounced similarly.&amp;lt;/ref&amp;gt;)'' || ㄛ&lt;br /&gt;
| w'''a'''r&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|u}}&amp;lt;/big&amp;gt; || wu/-u || ㄨ&lt;br /&gt;
| w'''oo'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|ʊ}}&amp;lt;/big&amp;gt; || o ''(ong)'' || ㄨㄥ&lt;br /&gt;
| h'''oo'''d&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPAlink|y}}&amp;lt;/big&amp;gt; || yu/-ü&amp;lt;ref name=&amp;quot;v&amp;quot;/&amp;gt; ''(yu, yun)'' || ㄩ&lt;br /&gt;
| Somewhat like c'''u'''te&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;4&amp;quot;| [[Nasal vowel|Nasal]]&amp;lt;ref&amp;gt;Only occurs in [[erhua]] and generally not considered part of the main vowel inventory.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;center&amp;quot;|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|ɑ̃}}&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ang ''(angr)'' ||&lt;br /&gt;
| No English equivalent; nasal {{IPAblink|ɑ}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;center&amp;quot;|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|ə̃}}&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;br /&gt;
| eng ''(engr)'' ||&lt;br /&gt;
| No English equivalent; nasal {{IPAblink|ə}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;center&amp;quot;|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|ʊ̃}}&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ong ''(ongr)'' ||&lt;br /&gt;
| No English equivalent.  Nasal {{IPAblink|ʊ}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! IPA&lt;br /&gt;
! Pinyin&lt;br /&gt;
! Description&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=3 | [[Tone (linguistics)|Tone]]s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|align=center|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|ǎ ɤ̌}}&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;br /&gt;
| á, é  &lt;br /&gt;
| mid rising: {{IPA|˧˥}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|align=center|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|â ɤ̂}}&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;br /&gt;
| à, è  &lt;br /&gt;
| high falling: {{IPA|˥˩}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|align=center|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|á ɤ́}}&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ā, ē&lt;br /&gt;
| high: {{IPA|˥}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|align=center|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|à, ɤ̀}}&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ǎ, ě&lt;br /&gt;
| medially, low: {{IPA|˩}} &amp;lt;br&amp;gt;initially, mid falling: {{IPA|˧˩}} &amp;lt;br&amp;gt;finally, low rising: {{IPA|˩˧}} &amp;lt;br&amp;gt;in isolation, dipping: {{IPA|˧˩˧}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|align=center|&amp;lt;big&amp;gt;{{IPA|a, ɤ}}&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;br /&gt;
| a, e&lt;br /&gt;
| &amp;quot;toneless&amp;quot;: &amp;lt;br&amp;gt;low after a falling tone {{IPA|[â]}}; &amp;lt;br&amp;gt;mid after all other tones&lt;br /&gt;
|} &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Notes==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Wikipedia IPA|Mandarin]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;YiFeiBot</name></author>
	</entry>
</feed>