<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hi">
	<id>https://hiwiki.iiit.ac.in/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AE</id>
	<title>कलाम - अवतरण इतिहास</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://hiwiki.iiit.ac.in/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://hiwiki.iiit.ac.in/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-13T04:15:52Z</updated>
	<subtitle>विकि पर उपलब्ध इस पृष्ठ का अवतरण इतिहास</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.37.2</generator>
	<entry>
		<id>https://hiwiki.iiit.ac.in/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AE&amp;diff=160596&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;EatchaBot: बॉट: पुनर्प्रेषण ठीक कर रहा है</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://hiwiki.iiit.ac.in/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AE&amp;diff=160596&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-03-11T15:59:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;बॉट: पुनर्प्रेषण ठीक कर रहा है&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;नया पृष्ठ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''कलाम'''&lt;br /&gt;
कलाम एक अरबी शब्द है। &lt;br /&gt;
* [[अल्लाह]] का &amp;quot;कलाम&amp;quot;, यानी ईश्वर वाणी.&lt;br /&gt;
* [[क़ुरआन|कुरान]] को भी कलाम कहा जाता है। जैसे &amp;quot;कलाम-अल्लाह&amp;quot; (अल्लाह का कलाम = ईश्वर वाणी)&lt;br /&gt;
* कलाम शब्द का अर्थ अरबी में वाक्-शास्त्र भी है, जिसे [[इल्म अल-कलाम]] कहा जाता है। &lt;br /&gt;
* कलाम : बात या कविता को भी कहते हैं। जैसे वह अपना कलाम सुनाएगा.&lt;br /&gt;
* मुस्लिम अक्सर &amp;quot;कलाम&amp;quot; शब्द का उपयोग अपने नामों में भी करते हैं, जैसे&lt;br /&gt;
** [[अबुल कलाम आज़ाद|मौलाना अबुल &amp;quot;कलाम&amp;quot; आज़ाद]], स्वतन्त्र भारत के पहले विद्या मंत्री, (इस नाम में कलाम का उपयोग इल्म-अल-कलाम का है। अबू=बाप, कलाम=वाक्-शास्त्र - वाक् शास्त्र में पंडित है) &lt;br /&gt;
** [[ए॰ पी॰ जे॰ अब्दुल कलाम|डॉक्टर ए.पी.जे. अब्दुल &amp;quot;कलाम&amp;quot;]] (इस नाम में कलाम का अर्थ &amp;quot;अल्लाह&amp;quot; है, यानी, अब्दुल=बन्दा; कलाम=अल्लाह का - अल्लाह का बन्दा)&lt;br /&gt;
* [[कलाम, स्वात|कलाम]] नाम का एक नगर है जो &amp;quot;स्वात&amp;quot; [[पाकिस्तान]] मैं है। &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{बहुविकल्पी शब्द}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;EatchaBot</name></author>
	</entry>
</feed>