मस्जिद अल-क़िबलातयैन का स्रोत देखें


{{Infobox religious building
|image = Masjid al-Qiblatain.jpg
|caption = मस्जिद का मुख्य द्वार
|building_name = मस्जिद अल-क़िबलातयैन <br> {{lang|ar|مَسْجِد ٱلْقِبْلَتَیْن|lit=Mosque of the Two Qiblas}}
|location = [[मदीना]], [[हिजाज़|हेजाज़]], [[सउदी अरब|सऊदी अरब]]
|geo = {{coord|24|29|02.71|N|39|34|44.07|E|region:SA_type:landmark}}
|religious_affiliation = [[इस्लाम]]
|website =
|architect =
|architecture_type = मस्जिद
|architecture_style =
|year_completed = 623
|construction_cost =
|capacity = 2000
|dome_quantity = 1
|dome_height_outer =
|dome_dia_outer =
|minaret_quantity = 2
|minaret_height =
}}
{{मुहम्मद}}

'''मस्जिद अल-क़िबलातयैन''' ({{lang-ar|مَسْجِد ٱلْقِبْلَتَیْن|lit='दो क़िब्ला का मस्जिद'}})(अरबी:'दो क़िब्ला का मस्जिद') [[मदीना]] शहर में एक [[मस्जिद]] है जो मुसलमानों के लिए ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण है जहाँ इस्लामिक नबी (पैगंबर) मुहम्मद को निर्देश  मिला था की प्रार्थना की दिशा [[यरूशलेम]] से बदलकर [[मक्का]] की और कर दी जाये, एक साथी के नेतृत्व में पूरी मंडली ने प्रार्थना की दिशा बदल दी। इस प्रकार इसमें विशिष्ट रूप से दो मिहराब (प्रार्थना के निशान) शामिल थे। हाल ही में, मस्जिद का जीर्णोद्धार किया गया था; यरूशलेम का सामना करने वाली पुरानी मिहराब को हटा दिया गया, और मक्का का सामना करने वाले को छोड़ दिया गया। क़िबलातयैन मस्जिद, क़ुबा मस्जिद और पैगंबर की मस्जिद, उन शुरुआती मस्जिदों में एक है जो मुहम्मद के समय से थी, यह मानते हुए कि मक्का की महान मस्जिद <ref name="Cite quran|2|127|t=y|s=ns">{{Cite quran|2|127|t=y|s=ns}}</ref><ref name="Cite quran|3|96|t=y|s=ns">{{Cite quran|3|96|t=y|s=ns}}</ref><ref name="Cite quran|22|25|e=37|s=ns">{{Cite quran|22|25|e=37|s=ns}}</ref><ref name="Lings">''Mecca: From Before Genesis Until Now'', M. Lings, pg. 39, Archetype</ref> और यरुशलम <ref name="Cite quran|17|1|e=7|s=ns">{{cite quran|17|1|e=7|s=ns}}</ref><ref name="Cite quran|21|51|e=82|s=ns">{{cite quran|21|51|e=82|s=ns}}</ref> इस्लामिक विचार में पहले के पैगम्बरों से जुड़े हैं।

==इतिहास==
{{See also|मदीना में मुहम्मद}}
 
इस मस्जिद का नाम मुहम्मद के जीवनकाल की समय से चला आ रहा है, जब उनके साथियों ने एक घटना के बाद इसका नाम रखा। मुहम्मद को अल्लाह से यह निर्देश मिला कि उसे यहूदियों के तरफ क़िबला (जो कि यरूशलेम के शमी शहर में टेम्पल माउंट) के बजाय काबा की तरफ क़िब्ला करने का निर्देश दिया था। [ation] उन्होंने अपने ही मस्जिद में अपने साथियों के लिए यह घोषणा की, जिसके बाद यह खबर फैलने लगी। यह सुनकर एक साथी इस खबर को बताने के लिए मस्जिद अल-क़िबलातयैन गया। वहां पहुंचने पर, उसने देखा कि एक मंडली दोपहर की प्रार्थना पहले से ही शुरू कर चुकी थी। उन्होंने मस्जिद के पीछे से आह्वान किया कि दिशा परिवर्तन की निर्देश मिल चुके हैं, और यह सुनकर, इमाम (प्रार्थना के नेता) ने तुरंत मक्का का सामना करने के लिए घूमे, और उनके पीछे प्रार्थना करने वालों ने भी ऐसा किया। इसके बाद से जिस मस्जिद में यह घटना घटी, उसे मस्जिद को अल-क़िबलातयैन के नाम से जाना जाने लगा। हज के लिए मक्का जाने वाले कई तीर्थयात्री अक्सर मदीना जाते हैं, जहां कुछ ऐतिहासिक महत्व के कारण इस मस्जिद का दौरा करते हैं। 

==कुरान==

{{quote|142)  मूर्ख लोगों के बीच यह कहा जायेगा, "उन्हें [मुस्लिम] किन कारण से क़िब्ला से मुँह मोड़ना पड़ा जिसके वो आदि थे " कहो: अल्लाह पूर्व और पश्चिम दोनों दिशों में है; वह उसे मार्गदर्शन करता है जो सीधे रास्तों पर चलता हैं।
...
144) हम तेरे चहरों (मार्गदर्शन के लिए) को स्वर्ग की और घूमते देखते है: अब हम तेरे चहरों को एक क़िब्ला की और घुमा देते हैं, जो तुझे प्रसन्न करेगा, फिर पवित्र मस्जिद की दिशा में तेरा चेहरा मुड़ें: जहां भी आप हैं, उस दिशा में अपने चेहरे को घुमाएं। किताबों के लोग ये अच्छी तरह से जानते हैं की, यही सत्य है उनके अल्लाह का, और यह नहीं की अल्लाह बेखबर की वो क्या करते हैं 
 

- कुरान, सूरत अल-बकरा <ref name="Cite quran|2|142|e=144|s=ns">{{cite quran|2|142|e=144|s=ns}}</ref>}}

==हदीस==

साहिह बुखारी <ref>{{cite web |url=http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/060.sbt.html#006.060.018 |title=CRCC: Center For Muslim-Jewish Engagement: Resources: Religious Texts |publisher=Usc.edu |accessdate=2011-01-12 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110107134650/http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/060.sbt.html |archivedate=2011-01-07 }}</ref> कहते हैं:

सुनाई गई इब्न उमर:

जब कुछ लोग क़ुबा के मस्जिद में फज्र की नमाज़ अदा कर रहे थे, तो कोई उनके पास आए और उनहोंने  कहा, "आज रात कुछ कुरान की आयतें पैगंबर को बताई गई हैं और उन्हें नमाज़ के दौरान काबा का सामना करने का आदेश दिया गया है, इसलिए आप भी अपना मुंह इस ओर मोड़ें। ” उस समय उनके चेहरे शम (यरूशलेम) की ओर थे और वे काबा (मक्का में) की ओर मूढ़ गए।}}

==चित्र दीर्घा==
<gallery mode="packed">
File:Main entrance of Masjid al-Qiblatayn.jpg|मस्जिद का प्रवेश
File:Mihrab of Masjid al-Qiblatayn Interior.jpg|[[मिहराब]], आंतरिक दृश्य
File:MQiblat 091109-0115.jpg|एक ओर का चित्र
</gallery>

==इन्हें भी देखें==
{{Portal|इस्लाम}}
*[[इस्लाम के पवित्र स्थल]]
*[[इस्लामी वास्तुकला]]
*[[इस्लामी कला]]
*[[दुनिया की सबसे पुरानी मस्जिदों की सूची]]
*[[मुस्लिम इतिहास की समयरेखा]]

==सन्दर्भ==
{{reflist}}

==बाहरी कड़ियाँ==
{{Commons}}
*[https://web.archive.org/web/20090107154330/http://www.archnet.org/library/sites/one-site.jsp?site_id=772 Description] at Archnet.com with plans and pictures.

{{Mosques in Saudi Arabia}}

[[श्रेणी:देशानुसार मस्जिदें]]
[[श्रेणी:मदीना प्रान्त]]
[[श्रेणी:इस्लामी तीर्थ स्थल]]