भाषा मानकीकरण

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
नेविगेशन पर जाएँ खोज पर जाएँ

भाषा मानकीकरण सभी कार्यात्मक प्रयोजनों के लिए स्वीकार्य एक भाषा या भाषा किस्मों बनाने की प्रक्रिया है । यह भी एक भाषा या भाषा विविधता या एक भाषा के प्रयोग के विशेष प्रकार की स्थिति के संवर्धन के रूप में इस तरह से जाना जा सकता है कि यह प्रभावी ढंग से और कुशलता से आधुनिक समय की संचार प्रणालियों में इस्तेमाल किया जा सकता है जो राष्ट्र के लिए एक लाभ होगा या समाज । भाषा मानकीकरण की प्रक्रिया के माध्यम से, भाषा प्रणाली एक उच्च स्वीकार्य मानदंड बन जाता है और एक सजातीय इकाई के रूप में है । मानक भाषा एक भाषा है जो व्यापक संचार के प्रयोजनों के लिए प्रयोग किया जाता है और जो एक समाज के एक बड़े हिस्से को स्वीकार्य हो जाता है के रूप में जाना जाता है ।

इतिहास

फर्गुसन (१९६२), हौगेन (१९६६), गार्विन (१९५९) और रुबिन (१९७७) मानक भाषा को केवल ऊपर उल्लिखित दृष्टि से परिभाषित करते हैं । गार्विन और मथायोट (I960:783-90) के रूप में परिभाषित मानक भाषा "एक भाषा के एक संधित रूप द्वारा स्वीकार किए जाते है और एक बड़ा भाषण समुदाय के एक मॉडल के रूप में सेवारत" । यह एक सतत प्रक्रिया है जो लेखन और भाषा के भाग के लिए नियमों का एक सेट विकसित करती है ताकि हर कोई समाज में इसका अभ्यास कर सके । मानकीकरण मुख्य रूप से विशिष्ट मानव भाषा विकास के साथ संबंध है और तभी हो सकता है जब एक समाज को अपनी भाषा और मिलनसार पद्धति की मौजूदा खेती है, जिसके बाद, समाज तो एक राज्य के लिए एक आवश्यकता व्यक्त करना चाहिए वर्दी किसी भी अनियमितताओं से छुटकारा पाने और दो या अधिक दलों के बीच एक सुसंगत संचार प्रणाली बनाने के द्वारा ।[१]

भाषा मानकीकरण के चरण

भाषा के मानकीकृत होने से पहले कुछ निश्चित चरण होते हैं। यह एक समाज में मौजूद भाषा की कई किस्मों में से एक का चयन करके शुरू होता है, जो मानक एक होने की आवश्यकता है। फिर जो विविधता चुनी जाती है, उसे समाज के प्रमुख गुटों और सदस्यों द्वारा स्वीकार किया जाता है, जिनके पास भाषा की गति को नियंत्रित करने के लिए राजनीतिक शक्ति होती है और यह कैसे मानकीकृत और विसरित होता है। वे अधिकृत दस्तावेजों, मीडिया प्रकाशनों और भाषा के अन्य रूपों के खिलाफ भेदभाव के माध्यम से इस भाषा के प्रति अधिकार जताते हैं। एक बार इसे सामान्य स्वीकृति मिल जाने के बाद, मानक भाषा को कई माध्यमों से कठोरता से बनाए रखा जाता है । पहला फ़ंक्शन का विस्तार है, जहां उच्च सामाजिक प्रतिष्ठा के लोग इस भाषा के रूप को अन्य विविधताओं की तुलना में अधिक मूल्यवान और महत्वपूर्ण मानते हैं। दूसरी बात यह है कि भाषा तब उच्च सामाजिक स्थिति से जुड़ी होने के लिए समाज के भीतर प्रतिष्ठा हासिल करती है। अंत में, इस भाषा (आधिकारिक शब्दकोशों और गाइडबुक के साथ) को लिखने के लिए एक लेखन प्रणाली स्थापित की जाती है। इस तरह की प्रणाली को भाषा का पूर्ण वैध और \"सही\" मानक माना जाता है, और इसलिए, भाषा के हर रोज़ बोलने वालों के ऊपर सम्मानित किया जाता है।[२][३][४][५][६][७][८][९][१०][११][१२][१३]

सन्दर्भ

  1. स्क्रिप्ट त्रुटि: "citation/CS1" ऐसा कोई मॉड्यूल नहीं है।
  2. स्क्रिप्ट त्रुटि: "citation/CS1" ऐसा कोई मॉड्यूल नहीं है।
  3. Crystal, David.  A Little Book of Language. Yale University Press, 2010.
  4. Deumert, Ana. Language standardisation and language change: The dynamics of Cape Dutch.
  5. Vol. 19. John Benjamins Publishing, 2004.
  6. Vol. 19. John Benjamins Publishing, 2004.
  7. Dudley, Leon. Getting It: Language standardisation and the Industrial Revolution. WordPress, 9
  8. Elkartea, Garabide. Language Standardisation:Basque Recovery II. 2010.
  9. Fairclough, Norman. “Political correctness’: The politics of culture and language.” Discourse & Society 14.1. 2003.
  10. Mayr, Andrea. Language and power: An introduction to institutional discourse. A&C Black, 2008.
  11. Milroy, James and Lesley Milroy. Authority In Language. Routledge, 2000.
  12. Milroy, James (2001). "Language Ideologies and the Consequences of Standardisation". Journal of Sociolinguistics. 5/4: (530-555).
  13. स्क्रिप्ट त्रुटि: "citation/CS1" ऐसा कोई मॉड्यूल नहीं है।साँचा:category handlerसाँचा:main otherसाँचा:main other[dead link]

इन्हें भी देखें