एलन कुर्दी की मृत्यु

एलन कुर्दी

चित्र:Alan Kurdi lifeless body.jpg कुर्दी के शव का चित्र जो पूरे विश्व में सुर्ख़ियों में आया
तिथि	साँचा:start date
स्थान	बोद्रम, तुर्की
कारण	डूबना
द्वारा फिल्माया गया	नीलोफर देमीर
प्रतिभागी (पार्टिसिपेंट्स)	सीरीया रफिऊजी
मृत्यु	कम से कम 12
दफ़्न	कोबानी , सीरीया
अभियुक्त	4 सीरीआई

साँचा:ambox एलन कुर्दी तीन वर्ष का कुर्दी मूल का सीरियाई बच्चा था जिसके शव का चित्र पूरे विश्व में सुर्ख़ियों में आया था। कुर्दी का परिवार सीरियाई गृहयुद्ध से बचने के लिए 2 सितंबर 2015 को एक नौका में तुर्की से ग्रीस जाने की कोशिश कर रहा था, पर नौका के डूबने से कुर्दी की मौत हो गई।

जीवन वृत्त (Biography )

नन्हे मासूम एलन कुर्दी का जन्म 2012 में कोबेन, सीरिया में हुआ था। एक सीरियाई पत्रकार ने कहा कि, परिवार का नाम शेनू (Shenu ) था; तुर्की में "कुर्दी" का उपयोग उनकी जातीय पृष्ठभूमि के कारण किया गया था। गृह युद्ध और आई. एस. आई. एल. (I.S.I.L.) से बचने के लिए उत्तरी सीरिया के विभिन्न शहरों के बीच जाने के बाद, उनका परिवार तुर्की में बस गया। परिवार 2015 की शुरुआत में कोबानो में लौट आया, लेकिन जून 2015 में तुर्की लौट आया जब आई.एस.आई.एल. ने कोबानो पर फिर से हमला किया। इस समय के दौरान, कुर्दी के पिता ने कोस में एक अवैध मार्ग की व्यवस्था की।

कुर्दी के परिवार के सदस्य कनाडा के वैंकूवर (Vancouver, British Columbia, Canada) में अपने रिश्तेदारों से जुड़ने की उम्मीद कर रहे थे, उनकी चाची टीमा कुर्दी द्वारा शरणार्थी प्रायोजन के लिए दायर किए जाने के बाद, लेकिन नागरिकता विभाग और आव्रजन कनाडा द्वारा इसे अस्वीकार कर दिया गया था क्योंकि परिवार के सदस्यों को बाहर निकलने से मना कर दिया गया था। तुर्की अधिकारियों द्वारा वीजा। विभाग के अनुसार एलन के चाचा, मोहम्मद द्वारा एक आवेदन को अस्वीकार कर दिया गया था क्योंकि यह अधूरा था, और एलन के पिता अब्दुल्ला कुर्दी से कभी कोई आवेदन प्राप्त नहीं हुआ। अब्दुल्ला कुर्दी ने कहा कि कनाडाई सरकार ने शरण के लिए उनके आवेदन को अस्वीकार कर दिया और वे इस त्रासदी के लिए जिम्मेदार थे।

कनाडाई न्यू डेमोक्रेटिक पार्टी (NDP, एनडीपी) के सांसद फिन डोनली ने मीडिया को बताया कि उन्होंने अपनी फाइल नागरिकता और आव्रजन मंत्री क्रिस अलेक्जेंडर को साल में पहले ही सौंप दी थी, लेकिन आवेदन जून 2015 में खारिज कर दिया गया क्योंकि यह अधूरा था।  कुर्दी परिवार ने एक निजी प्रायोजन कार्यक्रम के तहत कनाडा में प्रवेश पाने की कोशिश की, जिसके तहत पाँच लोगों के समूह किसी व्यक्ति या परिवार को प्रायोजित कर सकते हैं। उन्हें यह प्रदर्शित करने की आवश्यकता है कि वे चार शरणार्थियों के परिवार का समर्थन करने के लिए लगभग 27,000 कनाडाई डॉलर प्रदान कर सकते हैं। टोरंटो में एक शरणार्थी निपटान समूह, लाइफलाइन सीरिया के परियोजना प्रबंधक, एलेक्जेंड्रा कोटिक के अनुसार, कार्यक्रम के लिए आवश्यक है कि पहले तुर्की से कनाडा आने की इच्छा रखने वाले लोगों को तुर्की सरकार द्वारा शरणार्थी घोषित किया जाए। उसने कहा कि अक्सर पूरा करना मुश्किल या असंभव स्थिति थी।

घातक दुर्घटना और मृत शरीर की प्राप्ति (Fatal Accident and Body Recovery )

घातक दुर्घटना और शरीर की वसूली 2 सितंबर 2015 के शुरुआती घंटों में, कुर्दी और उनके परिवार ने एक छोटी प्लास्टिक या रबर की हवा वाली नाव (Inflatable Boat) पर सवार हुए, जो तुर्की में बोडरम से निकलने के लगभग पांच मिनट बाद बंद हो गई। नाव में सोलह लोग सवार थे, जिसे अधिकतम आठ लोगों के लिए डिजाइन किया गया था। वे कोस के ग्रीक द्वीप, बोडरम से लगभग 30 मिनट (4 किलोमीटर या 2 मील) तक पहुँचने की कोशिश कर रहे थे। कुर्दी के पिता ने कहा: "हमारे पास कोई जीवन यापन नहीं था", लेकिन यह भी कहा कि उन्होंने जीवन जैकेट पहने थे, लेकिन वे "सभी नकली थे"। अन्य लोगों ने कहा है कि वे मानते थे कि वे लाइफजैकेट पहने हुए थे लेकिन आइटम अप्रभावी थे।

बाद में सीरियाई रेडियो पर कहा गया कि कुर्दी परिवार ने नाव पर अपने चार स्थानों के लिए $ 5,860 का भुगतान किया, जो केवल पांच मीटर लंबा होने के बावजूद उस पर बारह अन्य यात्री थे। एलन कुर्दी की मां खुले समुद्र में होने के डर के बावजूद यात्रा में शामिल हुईं। एलन कुर्दी की चाची टीमा कुर्दी ने अपनी बहन को न जाने की सलाह दी थी। देर रात एक अलग समुद्र तट से बाहर निकलकर नाव पर मौजूद लोगों ने तुर्की के तटरक्षक बल को नष्ट कर दिया।

लगभग 5 बजे, अधिकारियों ने एक आपातकालीन कॉल के बाद एक जांच शुरू की कि एक नाव ने कैप्सूलेट किया था और शव राख हो रहे थे। कुर्दी और एक अन्य बच्चे के शवों की खोज दो स्थानीय लोगों ने सुबह लगभग 6:30 बजे की। दोनों लोगों ने शवों को पानी से निकाला, जहां कुर्दी को बाद में तुर्की के एक प्रेस फोटोग्राफर ने फोटो खींचा था।

3 सितंबर 2015 को, एलन कुर्दी अपने भाई, गालिब और उनकी मां, रेहाना के साथ, कोबालों को दफनाने के लिए ले गए, जो अगले दिन हुआ। यदि संभव हो तो 24 घंटे के भीतर मृतकों को दफनाना इस्लामी परंपरा है। मार्च 2015 में कोबानो की घेराबंदी समाप्त हो गई और शहर से बाहर जाने पर इस्लामिक स्टेट के हमले अगस्त 2015 में पूरी तरह से रुक गए।

कथित अपराधियों की गिरफ्तारी (Arrests of Alleged Perpetrators)

तुर्की के अधिकारियों ने बाद में अवैध यात्रा के सिलसिले में चार व्यक्तियों को गिरफ्तार किया, हालांकि वे निम्न-स्तरीय मध्यस्थ थे।

एलन कुर्दी के पिता अब्दुल्ला कुर्दी ने अपने कुछ साक्षात्कारों में कहा है कि 'इंजन' को छोड़ देने और उसके बाकी सभी के साथ एक छोटी प्लास्टिक या रबर की हवा वाली नाव (Inflatable Boat) बेकाबू हो गई थी। कुछ तुर्की स्रोतों ने दावा किया कि डोगन समाचार एजेंसी (Doğan News Agency ) के साथ अपने पहले साक्षात्कार में, वह घटना का एक अलग खाता देता है; उन्होंने यह भी कहा कि ग्रीक द्वीप कोस में पार करने के दो असफल प्रयासों के बाद, उनके परिवार ने अपने स्वयं के साधनों के साथ अपनी नाव प्रदान की।  हालाँकि, अब्दुल्ला ने कभी भी डोगन समाचार एजेंसी (Doğan News Agency ) के साक्षात्कार की पुष्टि नहीं की।

उसी नाव से एक इराकी बचे, ज़ैनब अब्बास, जिन्होंने दो बच्चों को भी पार करने की कोशिश की थी, ने संवाददाताओं को बताया कि अब्दुल्ला ने उन्हें "कप्तान" के रूप में पेश किया था, कि वह बहुत तेज़ नाव चला रहे थे, जिससे वह पलट गई। पर, और उसने उससे विनती की कि वे दोनों अभी भी पानी में हैं और उसे अधिकार में किसी को रिपोर्ट नहीं करेंगे। अब्बास ने कहा कि उसका परिवार आई.एस.आई.एस. (I.S.I.S.) से बगदाद से बच गया और वह गुस्से में था क्योंकि सारा मीडिया का ध्यान एलन कुर्दी और अब्दुल्ला कुर्दी पर था, न कि उसके परिवार पर। बाद में वह बग़दाद लौट आई और कहा कि उसके मृत बच्चों के शवों को दफनाने के लिए सही तरीके से तैयार नहीं किया गया था और ऑस्ट्रेलियाई प्रधान मंत्री टोनी एबॉट को अपने परिवार को शरण देने के लिए बुलाया ताकि वे इस्लामिक स्टेट से बच सकें। रॉयटर्स एजेंसी ने बताया कि नाव में दो अन्य यात्रियों, इराक़ी अहमद हादी जव्वाद (ज़ैनब अब्बास के पति) और 22 वर्षीय आमिर हैदर के साथ साक्षात्कार, ने अब्बास के खाते को नष्ट कर दिया।

अब्दुल्ला ने आरोप लगाते हुए इनकार किया, "अगर मैं एक व्यक्ति तस्कर था, तो मैं अपने परिवार को अन्य लोगों की तरह एक ही नाव में क्यों रखूंगा? मैंने लोगों के तस्करों को उतनी ही राशि का भुगतान किया।" और "मैंने अपना परिवार खो दिया, मैंने अपना जीवन खो दिया, मैंने अपना सब कुछ खो दिया, इसलिए उन्हें वह कहना चाहिए जो वे चाहते हैं।" तुर्की के अधिकारियों के अनुसार, तुर्की में तस्करी के संचालन की जांच से पता चला कि शरणार्थियों के साथ अक्सर काम किया जाता था। तस्करों की मदद करने वाले यात्रियों को तस्करी यात्राओं के लिए साइन अप करते हैं। यात्रियों में से एक को नाव चलाने की जिम्मेदारी देना भी असामान्य नहीं था। तुर्की में परिवार और आकर्षक तस्करी के व्यापार से एक स्थिर आय वाला कोई भी तस्कर यूरोप में अवैध रूप से समाप्त नहीं होगा और घर वापस नहीं जाने का जोखिम उठाएगा, जहां उसे वैसे भी गिरफ्तारी का सामना करना पड़ेगा। तुर्की के राष्ट्रपति रेसेप तईप एर्दोआन ने एलन के पिता को तुर्की की नागरिकता प्रदान की।

प्रतिक्रियाएँ (Reactions)

तस्वीरों के लिए प्रतिक्रिया (Reactions to the Photos )

कुर्दी के शरीर की तस्वीर शरणार्थी संकट पर अंतरराष्ट्रीय चिंता में एक नाटकीय बदलाव का कारण बनी। फ्रांस के राष्ट्रपति फ्रांस्वा ओलांद ने तुर्की के राष्ट्रपति रेसेप तैयप एर्दोआन और कुछ यूरोपीय नेताओं को फोन किया कि कुर्दी की तस्वीरें मीडिया में सामने आने के बाद। उन्होंने कहा कि तस्वीर शरणार्थियों के बारे में दुनिया की ज़िम्मेदारी की याद दिलाती है।  ब्रिटिश प्रधानमंत्री डेविड कैमरन ने कहा कि उन्होंने कुर्दी की छवियों को गहराई से महसूस किया है। आयरिश ताओइसेच एंडा केनी ने कुर्दी की तस्वीरों पर टिप्पणी की और शरणार्थी संकट को "मानव तबाही" के रूप में वर्णित किया और चित्रों को "बिल्कुल चौंकाने वाला" पाया।

चित्र को प्रवासियों और शरणार्थियों की मदद करने वाले दान में एक उछाल लाने का श्रेय दिया गया है, एक दान के साथ, प्रवासी अपतटीय सहायता स्टेशन, अपने प्रकाशन के 24 घंटों के भीतर दान में 15 गुना वृद्धि दर्ज करता है।

'द गार्जियन' (The Guardian ) के एक लेख ने 22 दिसंबर 2015 को अब्दुल्ला कुर्दी के खिलाफ "अपमानजनक दावों" के रूप में वर्णित एक संग्रह को रेखांकित किया। यह कहा गया कि वह एक अवसरवादी व्यक्ति था जिसने निजी लाभ के लिए सीरियाई शरणार्थी के रूप में अपनी स्थिति का उपयोग किया। एक अन्य सूत्र ने कहा कि अब्दुल्ला इस त्रासदी से पीड़ित थे, जिसमें उनके मृत बेटे के कपड़े पेरिस में एक संग्रहालय को बेचने थे। ऑस्ट्रेलियाई राजनीतिज्ञ कोरी बर्नार्डी ने दावा किया कि "पिता ने उन्हें उस नाव पर भेजा था ताकि उन्हें दंत चिकित्सा मिल सके"। कुछ आव्रजन विरोधी राजनेताओं ने दावा किया कि समुद्र तट पर एलन की छवि धूमिल हुई है।

तस्वीरों के लिए सार्वजनिक प्रतिक्रियाओं पर बहस (Debate on the Public Responses to the Pictures )

ब्रेंडन ओ'नील ने 3 सितंबर 2015 को द स्पेक्टेटर (The Spectator ) में लिखा कि: "इस स्नैपशॉट का वैश्विक प्रसार ... प्रवासी संकट के बारे में जागरूकता बढ़ाने के एक तरीके के रूप में उचित है। कृपया, यह प्रगतिवादियों के लिए एक नासमझ तस्वीर की तरह है, मृत। बाल पोर्न, जिसे 21 वीं सदी में प्रवास के बारे में गंभीर बहस शुरू करने के लिए नहीं बल्कि पश्चिमी पर्यवेक्षकों के बीच उदासी की आत्म-संतुष्ट भावना को मिटाने के लिए बनाया गया है। "

इसके विपरीत, ग्लोबल न्यूज़ के निक लोगन ने 4 सितंबर 2015 को तर्क दिया: "फोटोजर्नलिस्ट कभी-कभी छवियों को इतने शक्तिशाली रूप से कैप्चर करते हैं कि जनता और नीति निर्धारक चित्र दिखाने में अनदेखी नहीं कर सकते।" उन्होंने कुर्दी के शरीर की छवियों की तुलना "खूनी रविवार" घटना के दौरान की गई तस्वीरों में की, जिसमें नागरिक अधिकार आंदोलन के दौरान नागरिक अधिकारों के कार्यकर्ताओं को अलबामा राज्य के सैनिकों द्वारा पीटा गया था, और उन्होंने कहा कि उन लोगों के व्यापक दर्शकों ने मार्ग में शांतिपूर्ण प्रदर्शनकारियों की मदद की। 1965 के मतदान अधिकार अधिनियम जैसे उपायों के बारे में।

2015 के कनाडाई संघीय चुनाव पर प्रभाव (Impact on the 2015 Canadian Federal Election )

कुर्दी की मौत और उनके परिवार की रिपोर्ट है कि अंततः कनाडा पहुंचने की कोशिश कर रहा था, घरेलू कनाडा की राजनीति पर तत्काल प्रभाव पड़ा। प्रधान मंत्री और कंजर्वेटिव पार्टी के नेता स्टीफन हार्पर ने एक फोटो कार्यक्रम को रद्द कर दिया और एक अभियान कार्यक्रम में इस मुद्दे को संबोधित करते हुए कहा, "कल, लॉरेन और मैंने इंटरनेट पर देखा, इस युवा लड़के की तस्वीर, एलन, समुद्र तट पर मृत। देखो, मुझे लगता है, उस पर हमारी प्रतिक्रिया, आप पहली बात जानते हैं जो हमारे दिमाग को पार कर गई थी वह उस उम्र में हमारे बेटे बेन को याद कर रही थी, जैसे वह चारों ओर दौड़ रही थी। " राष्ट्रीय रक्षा और बहुसंस्कृतिवाद मंत्री जेसन केनी ने कनाडा की आव्रजन प्रणाली की अखंडता और कनाडा की सुरक्षा की रक्षा के लिए रूढ़िवादी प्रयासों पर एक महत्वपूर्ण घोषणा को रद्द कर दिया। कनाडाई नागरिकता और आव्रजन मंत्री क्रिस अलेक्जेंडर ने घोषणा की कि वह अस्थायी रूप से 2015 के कनाडाई संघीय चुनाव में अपने प्रचार अभियान को निलंबित कर देंगे और ओटावा में अपने मंत्री के कर्तव्यों को फिर से शुरू करने और एलन कुर्दी के मामले की जांच करेंगे, जिनके शरणार्थी का दर्जा उनके मंत्रालय द्वारा खारिज कर दिया गया था।

विपक्ष के नेता और एनडीपी के नेता थॉमस मुल्केयर ने कहा कि "क्रिस अलेक्जेंडर के पास जवाब देने के लिए बहुत कुछ है, लेकिन यह वह जगह नहीं है जहां हम अभी हैं। हम इस बात से चिंतित हैं कि हम यहां कैसे पहुंचे, सामूहिक अंतरराष्ट्रीय प्रतिक्रिया कितनी खराब रही है।" कैसे कनाडा पूरी तरह से विफल रहा है। ” एन.डी.पी. (N.D.P.) के सांसद फिन डोनली पर दुखद घटना को वोट हासिल करने के साधन के रूप में इस्तेमाल करने का आरोप लगाया गया था, क्योंकि उन्होंने शुरू में संवाददाताओं से कहा था कि उन्होंने व्यक्तिगत रूप से आव्रजन मंत्री क्रिस अलेक्जेंडर को एक पत्र सौंपा था, जिसमें मंत्री ने एलन कुर्दी के परिवार के शरणार्थी आवेदन को देखने का आग्रह किया था, लेकिन कनाडा के आव्रजन अधिकारियों ने परिवार के आवेदन को अस्वीकार कर दिया। हालांकि, बाद में एलन कुर्दी की चाची ने खुलासा किया कि आवेदन केवल कुर्दी के चाचा के लिए किया गया था और अस्वीकार कर दिया गया था क्योंकि पूरा नहीं हुआ था। इस बीच, नागरिकता और आव्रजन कनाडा कार्यालय ने स्पष्ट किया कि उन्हें चाचा के परिवार के लिए शरणार्थी का दर्जा प्रमाणित करने के लिए उचित दस्तावेज नहीं मिला था। मुल्केयर ने बाद में डोनेलली का बचाव करते हुए कहा कि कोई माफी नहीं मिली क्योंकि पत्र में दोनों परिवारों का उल्लेख किया गया था, और कहा कि वह "ताकतवर, निष्ठा और परिश्रम के रूप में फिन डोनेली" के रूप में काम करने के लिए प्राउडर नहीं हो सकते हैं।

कलाओं में प्रतिक्रिया (Reactions in the Arts)

उनकी मृत्यु के एक हफ्ते बाद, लगभग 30 मोरक्कोवासियों ने मोरक्को की राजधानी में श्रद्धांजलि में कुर्दी के शरीर की खोज को फिर से शुरू किया। जनवरी 2016 में, चीनी कलाकार ऐ वेईवेई ने कुर्दी की तरह अपने मृत शरीर की नकल करते हुए मीडिया तस्वीरों में दिखाया। यह तस्वीर पहली बार भारतीय पत्रिका इंडिया टुडे में ऐ वेईवेई के एक साक्षात्कार के साथ प्रकाशित हुई थी, और इसे भारत कला मेले में भी दिखाया गया था।

फरवरी 2016 में, मिसे हिग्स ने "ओह कनाडा" नामक एक गीत जारी किया, जो एलन कुर्दी को समर्पित था।

मार्च 2016 में, फ्रैंकफर्ट में यूरोपीय सेंट्रल बैंक मुख्यालय के बगल में एक दीवार पर कुर्दी के मृत शरीर का एक विशाल भित्ति चित्र दिखाई दिया।

सितंबर 2018 में, हिप हॉप कलाकार लुपे फासको ने अपने एल्बम ड्रोग्स वेव पर "एलन फॉरएवर" नामक एक गीत जारी किया। यह गीत एक वैकल्पिक वास्तविकता प्रस्तुत करता है जहाँ एलन जीवित रहा।

अन्य उपयोग (Other Uses )

अप्रैल 2017 में, फिनलैंड के टकसाल ने फिनिश की स्वतंत्रता के शताब्दी वर्ष के उपलक्ष्य में एक स्मारक सिक्का का खुलासा किया, जिसमें सिक्का के अग्रभाग पर एलन कुर्दी के शरीर की तस्वीर का उपयोग किया गया था। यह चित्र "ग्लोबल जस्टिस" (ग्लोबाली ऑइकेडेनमुकैयस) के साथ है। एलन कुर्दी की मौत को सिक्के के रिवर्स साइड पर एक फिनिश पब्लिक लाइब्रेरी के साथ तुलना किया गया है।

फरवरी 2019 में जर्मन समुद्री बचाव संगठन सी-आई [डी] के बचाव जहाज के प्रोफेसर अल्ब्रेक्ट पेनक का नाम बदलकर एलन कुर्दी कर दिया गया। जुलाई 2019 की शुरुआत में कैरोला रैकेट की कमान के तहत जर्मन सी-वॉच संगठन के बचाव जहाज सी-वॉच 3 के साथ इसी तरह के संघर्ष के बाद, इतालवी अधिकारियों ने 6 जुलाई 2019 को लैम्पेडुसा के बंदरगाह तक एलन कुर्दी की पहुंच से इनकार कर दिया। अंतर्राष्ट्रीय हस्तक्षेप के बाद, शरणार्थियों ने अंततः 9 जुलाई 2019 को माल्टा में प्रवेश किया।

विरासत (Legacy)

4 सितंबर 2015 को एलन कुर्दी और अन्य शरणार्थियों की याद में डिफेंड इंटरनेशनल द्वारा एक समुद्र तट कार्यक्रम आयोजित किया गया था।

गैर-सरकारी संगठनों द्वारा आयोजित विभिन्न संगठनों द्वारा प्रार्थना की घटनाओं और मौन के क्षणों को आयोजित किया गया था। अंतर्राष्ट्रीय रक्षा के राष्ट्रपति ने "अंतरराष्ट्रीय एकजुटता और मानवाधिकारों के सिद्धांतों के अनुसार शरणार्थियों की रक्षा, सहायता और मेजबानी के लिए अंतरराष्ट्रीय समुदाय को समान रूप से साझा करने की जिम्मेदारी दी।"  एक दैनिक रेडियो कार्यक्रम के एक मेजबान ने कामना की कि "एलन कुर्दी की मृत्यु हमें सीमाओं के बिना एक दुनिया बनाने के लिए प्रेरित करेगी", जबकि स्पीगेल ऑनलाइन में प्रकाशित एक टिप्पणी ने सुझाव दिया कि बर्लिन को "शरणार्थी नीति को सुधारने या समाप्त करने की आवश्यकता है"। दुनिया भर के कलाकारों और कवियों ने एलन कुर्दी को श्रद्धांजलि दी।

तीन महीने बाद, क्रिसमस की पूर्व संध्या पर, 3 न्यूज़ न्यूजीलैंड ने कहा, "समुद्र तट पर उसके निर्जीव शरीर के चित्र व्यापक त्रासदी का प्रतीक थे। क्या वहाँ एक और अधिक चलती है, जो छोटे बेजान की तस्वीर की तुलना में अधिक शक्तिशाली छवि है। आयलान कुर्दी का शव समुद्र से ले जाया जा रहा है? "

2 जनवरी 2016 को, बीबीसी समाचार वेबसाइट पर एक फीचर लेख शब्दों के साथ खोला गया: "यह उन क्षणों में से एक था जब पूरी तरह से देखभाल करने के लिए लगता है।" यह एलन कुर्दी की चाची, तिमा कुर्दी के उद्धरण पर गया:

"यह उस तस्वीर के बारे में कुछ था, भगवान ने दुनिया को जगाने के लिए उस तस्वीर पर प्रकाश डाला।"

8 सितंबर 2015 को, प्रकाशन बिल्ड ने कुर्दी की छवियों को प्रकाशित करने के अपने निर्णय के बारे में शिकायतों के जवाब में अपने प्रिंट संस्करण और वेबसाइट से कुर्दी सहित सभी चित्रों को हटा दिया। अखबार ने "चित्रों की शक्ति" के बारे में कहा: "केवल जब कोई उन्हें नहीं देखता है, तो कोई भी उस जादू को समझता है जो चित्र बनाते हैं"।

ISIL आतंकवादी समूह ने कुर्दी की मौत को अपने प्रचार अभियानों में शामिल किया, कुर्दी की लाश की एक छवि का उपयोग करते हुए दावा किया कि भगवान उन लोगों को दंडित करेंगे जो ISIL प्रभावों वाले देशों से बाहर निकलने की हिम्मत करते हैं। समूह ने यह भी कहा कि जो लोग छोड़ देते हैं वे धर्मत्यागी बनने की संभावना रखते हैं जिनकी मृत्यु के बाद उनकी आत्माएं नरक में प्रवेश करेंगी।

यूके में चैनल 4 टेलीविजन, क्वीन एलिजाबेथ द्वितीय के क्रिसमस संदेश के विकल्प के रूप में एक वार्षिक क्रिसमस संदेश प्रस्तुत करता है। 2015 में, उनके वक्ता अब्दुल्ला कुर्दी थे, जिन्होंने कहा:

"यदि कोई व्यक्ति किसी के चेहरे पर एक दरवाजा बंद कर देता है, तो यह बहुत मुश्किल है। जब एक दरवाजा खोला जाता है तो वे अपमानित महसूस नहीं करते हैं। वर्ष के इस समय मैं आप सभी से पिता, माताओं और बच्चों के दर्द के बारे में सोचने के लिए कहना चाहूंगा जो शांति और सुरक्षा चाहते हैं। हम आपसे बस थोड़ी सी सहानुभूति मांगते हैं। उम्मीद है कि अगले साल सीरिया में युद्ध समाप्त हो जाएगा और पूरी दुनिया में शांति कायम होगी।"

(यह आलेख गूगल के मूल अंग्रेज़ी में उपलब्ध लेख का अनुवाद भर मात्र है। कहीं-कहीं आवश्यक सुधार किये गए हैं। मूल लेख को ज्यों का त्यों रखने की कोशिश की गई है। विवाद होने की स्थिति में या कहीं पर समझ में न आने पर मूल अंग्रेज़ी आलेख को देखें। धन्यवाद। —महावीर उत्तरांचली)

इन्हें भी देखें

• यूरोपीय शरणार्थी संकट