रुम्मिनदेई स्तम्भलेख

लुम्बिनी स्तम्भलेख

चित्र:Lumbini pillar excavation 1896.jpg स्तम्भ की खुदाई, और उसके आधार के पास ब्राह्मी लिपि में अंकित सन्देश
सामग्री	पॉलिश किया हुआ बलुआ पत्थर
आकार	Height: Width:
काल/संस्कृति	तीसरी शताब्दी ईसापूर्व
स्थान	लुम्बिनी, नेपाल
वर्तमान स्थान	लुम्बिनी, नेपाल

रुम्मिनदेई स्तम्भलेख या लुम्बिनी स्तम्भलेख (Lumbini pillar inscription) नेपाल के लुम्बिनी में स्थित एक अशोक स्तम्भ पर ब्राह्मी लिपि में अंकित सन्देश है जिसकी खोज दिसम्बर १८९६ में अलोइस एन्टन फुहरर (Alois Anton Führer) ने की थी। इसी क्षेत्र में पास में ही एक दूसरा प्रसिद्ध अभिलेख मिला है जो इसी विषय से सम्बन्धित है। (देखें, निगाली सागर)

चित्र:Rummindei view of the ruins and the Lumbini pillar from the West (detail).jpg

१९०१ में लुम्बिनी स्तम्भ का पश्चिम से लिया गया छायाचित्र

चित्र:Lumbini pillar ruins cross-section.jpg

लुम्बिनी स्तम्भ के भग्नावशेष ; १९०१ में उस स्थल की अनुप्रस्थ काट

रुम्मिनदेई स्तम्भ पर अंकित लेख

अनुवाद (अंग्रेजी)	Transliteration (मूल ब्राह्मी लिपि में)	लेख (प्राकृत , ब्राह्मी लिपि में)
		चित्र:Lumbini pillar with inscription and its location.jpg Lumbini Rummindei pillar at time of discovery in 1896, with location of the inscription, which was hidden about 1 meter under ground level.

खोज के पश्चात

चित्र:Ashoka pillar FULL.jpg

स्तम्भ की वर्तमान स्थिति वहीं है जहाँ इसे पाया गया था। किन्तु अंकित सन्देश अब आँख के ऊँचाई पर आ गया है क्योंकि स्तम्भ के आधार की मिट्टी हटा दी गयी है।

सन्दर्भ

अशोक के अभिलेख (Ruled 269–232 BCE)
अशोक का शासन काल	अभिलेख का प्रकार (और अवस्थिति)				भौगोलिक अवस्थिति
वर्ष 8	कलिंग युद्ध का अंत और " धम्म" अपनाना				रुम्मिनदेई स्तम्भलेख is located in South Asiaसाँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~साँचा:location map~ class=notpageimage| चित्र:Orange ff8040 pog.svg Location of the Minor Rock Edicts (Edicts 1, 2 & 3) चित्र:Purple pog.svg Other inscriptions often classified as Minor Rock Edicts. चित्र:Brown pog.svg Location of the Major Rock Edicts. चित्र:Orange F79A18.svg Location of the Minor Pillar Edicts. चित्र:Brown 5C3317.svg Original location of the Major Pillar Edicts. चित्र:Red pog.svg Capital cities
वर्ष 10	Minor Rock Edicts	Related events: Visit to the Bodhi tree in Bodh Gaya Construction of the Mahabodhi Temple and Diamond throne in Bodh Gaya Predication throughout India. Dissenssions in the Sangha Third Buddhist Council In Indian language: Sohgaura inscription Erection of the Pillars of Ashoka
	Kandahar Bilingual Rock Inscription (in Greek and Aramaic, Kandahar)
	Minor Rock Edicts in Aramaic: Laghman Inscription, Taxila inscription
वर्ष 11 और उसके पश्चात्	Minor Rock Edicts (n°1, n°2 and n°3) (Panguraria, Maski, Palkigundu and Gavimath, Bahapur/Srinivaspuri, Bairat, Ahraura, Gujarra, Sasaram, Rajula Mandagiri, Yerragudi, Udegolam, Nittur, Brahmagiri, Siddapur, Jatinga-Rameshwara)
वर्ष 12 और उसके पश्चात्	Barabar Caves inscriptions	Major Rock Edicts
	Minor Pillar Edicts	Major Rock Edicts in Greek: Edicts n°12-13 (Kandahar) Major Rock Edicts in Indian language: Edicts No.1 ~ No.14 (in Kharoshthi script: Shahbazgarhi, Mansehra Edicts (in Brahmi script: Kalsi, Girnar, Sopara, Sannati, Yerragudi, Delhi Edicts) Major Rock Edicts 1-10, 14, Separate Edicts 1&2: (Dhauli, Jaugada)
	Schism Edict, Queen's Edict (Sarnath Sanchi Allahabad) Rummindei Edict, Nigali Sagar Edict
वर्ष 26, 27 और उसके पश्चात्	Major Pillar Edicts
	In Indian language: Major Pillar Edicts No.1 ~ No.7 (Allahabad pillar Delhi pillar Topra Kalan Rampurva Lauria Nandangarh Lauriya-Araraj Amaravati) Derived inscriptions in Aramaic, on rock: Kandahar, Edict No.7 and Pul-i-Darunteh, Edict No.5 or No.7