Español: La composición heráldica de la Bandera del Estado Monagas es la siguiente: Se trata de un rectángulo de color azul celeste, con Tres (3) franjas de colores: azul marino, verde y negro, encima de la franja verde un sol naciendo, encima del sol la imagen de Juana Ramírez La Avanzadora, Baluarte Independentista de la Libertad Monaguense, rodeada de Trece (13) estrellas blancas.
El significado de las formas y colores incluidos en la Bandera es el siguiente:
1. AZUL CELESTE: Representa al cielo.
2. ESTRELLAS: 13 redondeando la imagen de Juana La Avanzadora representan los 13 Municipios y la estrella grande en el centro identifica al Municipio Capital.
3. VERDE: Representa los suelos, cultivos, montañas, bosques y llanuras.
4. NEGRO: Representa el petróleo.
5. ESCUDO DE ARMAS: Sólo será usado en el margen superior izquierdo cerca del asta, cuando la Bandera sea usada como Pabellón.
6. EL SOL: Representa el aura, vida y fuerza del pueblo y sus siete puntas simbolizan los 7 distritos originarios que dieron paso a los 13 Municipios actuales. El arco negro dentro del sol representa las armas de nuestros indígenas. El Sol nace en la mitad de la franja central (verde) y su altura máxima alcanza el borde superior de la primera franja.
7. AZUL MARINO: Representa el Delta, Ríos, Lagos y Embalses.
8. IMAGEN: La imagen de Juana Ramírez La Avanzadora la cual representa el heroísmo de la mujer monaguense.
9. DAGAS: Las dagas que se cruzan en la parte inferior de la imagen de Juana La Avanzadora representan a los hermanos José Tadeo Monagas y José Gregorio Monagas, ambos próceres de la República.
Las franjas ocupan el 30% de la parte inferior de la bandera y la separación entre ellas es la mitad del diámetro de cada franja.